SamenvattingDe afgelopen decennia zijn in Europa vrouwen meer gaan werken, maar mannen zijn niet evenredig meer gaan zorgen. De verdeling van zorgtaken in huishouden en gezin tussen de seksen blijft ongelijk. Mede in het licht van toenemende arbeidsparticipatie van vrouwen, ontwikkelen huishoudens diverse strategieën om zorgtaken te verminderen, zoals uitbesteden, minder doen, mechaniseren. Daarnaast blijft herverdeling echter nodig, ook al omdat bepaalde taken simpelweg niet uit te besteden zijn. Vervolgens laat dit artikel zien dat verandering van de bestaande ongelijke situatie mogelijk is. Het beleidsdoel van deze verandering is niet een precies gelijke verdeling in taken tussen man en vrouw, maar wel dat beide seksen in principe alle taken in huishouden en gezin kunnen gaan uitvoeren, dus mannen ook de zogenoemde 'vrouwelijke' zorgtaken en vrouwen de 'mannelijke'. We spreken in dit verband van de-gendering van taken. b m en 2006 • 33 • 1 6