The aim of the study was to determine the relationship between the behaviour of Holstein-Friesian and Simmental bulls and the quality of their semen. A total of 76 breeding bulls of the Holstein-Friesian and dual-purpose Simmental breeds were investigated. Analysis was made of the response of bulls to humans and other bulls, facial hair whorl position and length, scrotal circumference, and semen characteristics (mean ejaculate volume, mean sperm concentration, and sperm wave motion). The age and breed of the bulls had a statistically significant effect on semen quality, scrotal circumference and the animal's response to an unfamiliar human (P<0.05; P<0.01). The coefficients of correlation between the bull's response to a handler and to other bulls averaged 0.73. In general, only weak correlations were found between behavioural traits of the bulls and quality of their semen. It is worth noting a good correlation (r=0.50; P<0.05) between hair whorl position and sperm concentration in Simmental bulls.Keywords: bulls, behaviour, semen quality STRESZCZENIE Celem pracy było zbadanie relacji między behawiorem buhajów rasy holsztyńsko-fryzyjskiej i simentalskiej a jakością ich nasienia. Badaniami objęto 76 buhajów hodowlanych rasy holsztyńsko-fryzyjskiej i rasy simentalskiej w typie użytkowym mięsno-mlecznym. Analizie poddano reakcje buhajów wobec człowieka oraz innych buhajów, położenie i długość układu włosów na czołach buhajów, obwód moszny oraz cechy ich nasienia (średnią objętość ejakulatu, średnią koncentrację plemników i ruch falowy masy plemników). Stwierdzono między innymi statystycznie istotny wpływ wieku i rasy buhajów na jakość nasienia, obwód moszny oraz reagowanie zwierząt na obcego człowieka (P<0,05; P<0,01). Wartości współczynników korelacji między reakcjami buhajów na osobę z obsługi a reakcjami na inne buhaje wynosiły średnio 0,73. Generalnie wykazano co najwyżej słabe korelacje między cechami behawioru buhajów a jakością ich nasienia. Warto odnotować dobrą korelację (r=0,50; P<0,05) między położeniem układu włosów a koncentracją plemników w nasieniu buhajów simentalskich.