This analysis investigates the differences in botanical representation
between the version of 3 Henry VI printed in the 1623 First Folio and the
earliest printed version of the play, the 1595 octavo The True Tragedy. This
comparison of textual variants demonstrates that the botanical stylings
of the folio text are considerably more extensive and elaborate than those
of the octavo. These changes range from added passages to single-word
variants, suggesting a comprehensive program of revision aimed toward
expanding the botanical register of the play. Botanical revisions to the
text also point toward an attempt at harmonizing the play with others in
the first history tetralogy, giving it a more serial and connected character
when grouped among other history plays in the First Folio.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.