RéSUMé. — Au nom de quoi identifie-t-on et compte-t-on les « Indiens » dans les Amériques ? Cet article se fonde sur les recensements effectués en 2000 et 2001 aux États-Unis, au Mexique et en Bolivie. En décrivant quelques-unes des batailles provoquées par le comptage des Indiens, les auteurs soulignent leurs liens indissolubles avec des enjeux politiques et suggèrent que des catégories comme l’ethnie et la culture – qui marquent apparemment un progrès dans la connaissance – ont transformé les recensements en pièges introduisant des classifications abusives, renforçant les préjugés et provoquant éventuellement des conflits.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.