Este artículo analiza tendencias de investigación sobre aspectos técnicos en gestión del agua subterránea y presenta una postura crítica al respecto. El agua subterránea constituye una fuente de abastecimiento prometedora para diferentes usos acorde con su calidad. Esta temática ha sido considerada desde diferentes perspectivas técnicas que proporcionan un marco conceptual. Se emplearon herramientas bibliométricas como RefViz(®) y T-Lab(®) para procesar información recopilada de bases de datos especializadas teniendo en cuenta una ventana de observación de 10 años. Se encontró que la calidad del agua subterránea es un aspecto prioritario en investigaciones, así como la formulación de índices de calidad que sean aplicables a determinado contexto. Adicionalmente, los estudios hidrogeológicos que contemplen la variabilidad espacial y temporal ofrecen otra oportunidad de investigación que permite un mejor manejo del recurso. Se concluye que la integración de estas investigaciones puede contribuir a incrementar la eficiencia del uso del agua subterránea. Palabras clave: índices de calidad; hidrogeología; acuífero; contaminación del agua; tendencias