Recebido em 19/7/05; aceito em 28/9/05; publicado na web em 18/4/06 SIMULTANEOUS SPECTROPHOTOMETRIC DETERMINATION OF IRON AND COPPER USING FERROIN REAGENTS. In the present work three ferroin reagents were studied for the simultaneous spectrophotometric determination of iron and copper: 1,10-phenanthroline, 2,2'-bipyridine and 2,4,6-tri(2-pyridyl)-1,3,5-triazine. Effect of pH, conditions, order reagent addition, interferences, amount of reagents, lineal range, sensitivity and stability of each system were compared. The 2,4,6-tri(2-pyridyl)-1,3,5-triazine can be used for determination of iron in the presence of copper with a detection limit of 5 μg L -1 and coefficient of variation of 2.0%; However it was not possible to determine directly copper in the presence of iron with this reagent. 1,10-phenanthroline can be used for simultaneous determination of the metallic ions with detection limits of 7 and 8 μg L -1 and coefficients of variation of 1.8 and 2.3% in the determination of iron and copper, respectively. The results showed also that 2,2'-bipyridine can be used for simultaneous determination of the metallic ions with detection limits of 11 and 32 μg L -1 and coefficients of variation of 1.9 and 2.5% in the determination of iron and copper, respectively. The reagents were used for spectrophotometric determination of iron and copper in ethanol fuel.Keywords: alcohol fuel; ferroin; spectrophotometry. INTRODUÇÃOOs constantes aumentos dos preços do petróleo e as crescentes preocupações ambientais têm aumentado o interesse de muitos paí-ses na utilização de combustíveis alternativos de fontes renováveis. Entre os combustíveis alternativos aos derivados de petróleo, o álco-ol etílico combustível (AEC) tem se destacado no Brasil e vem sendo utilizado em misturas com a gasolina automotiva ou em automó-veis movidos exclusivamente com esse combustível 1 . A partir do ano de 2004, pôde-se, inclusive, observar um aumento do consumo deste combustível devido ao surgimento dos automóveis bicombustíveis, que podem ser abastecidos tanto com gasolina como com etanol. Dessa forma, uma maior preocupação com a qualidade do AEC é pertinente, uma vez que combustíveis fora das especificações de qualidade trazem prejuízos diretos para o consumidor, através do mau funcionamento do motor automotivo, aumento do consumo de combustível e gastos com manutenção.Entre os parâmetros para avaliação da qualidade do AEC está a contaminação com íons metálicos, que pode ocorrer no próprio processo de fabricação, bem como em tanques de transporte e armazenamento 2,3 . A Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP), através da Resolução nº 36 de 17/12/2005, estabelece que o teor máximo de ferro no álcool etílico combustível hidratado não deve ser superior a 5 mg kg -1 , enquanto que o teor de cobre no álcool etílico combustível anidro não deve ser superior a 0,07 mg kg -1 4 . A mesma Portaria estabelece que as determinações dessas espécies no AEC devem ser realizadas usando-se a espectrometria de absorção atômica, através dos mét...