Colorectal cancer (CRC) is one of the most frequent tumor entities worldwide with only limited therapeutic options. CRC is not only a genetic disease with several mutations in specific oncogenes and/or tumor suppressor genes such as APC, KRAS, PIC3CA, BRAF, SMAD4 or TP53 but also a multifactorial disease including environmental factors. Cancer cells communicate with their environment mostly via soluble factors such as cytokines, chemokines or growth factors to generate a favorable tumor microenvironment (TME). The TME, a heterogeneous population of differentiated and progenitor cells, plays a critical role in regulating tumor development, growth, invasion, metastasis and therapy resistance. In this context, cytokines from cancer cells and cells of the TME influence each other, eliciting an inflammatory milieu that can either enhance or suppress tumor growth and metastasis. Additionally, several lines of evidence exist that the composition of the microbiota regulates inflammatory processes, controlled by cytokine secretion, that play a role in carcinogenesis and tumor progression. In this review, we discuss the cytokine networks between cancer cells and the TME and microbiome in colorectal cancer and the related treatment strategies, with the goal to discuss cytokine-mediated strategies that could overcome the common therapeutic resistance of CRC tumors.