En este trabajo se probó un test rápido para evaluar la bioactiviad de ácidos húmicos (AH) obtenidos a partir de un carbón lignito a través de dos métodos: 1) mediante extracción química con NaOH (AH-Q) y 2) mediante actividad de una cepa bacteriana (Enterobacter aerogenes). Para ello se determinó la capacidad de los AH para ocasionar la elongación celular en coleóptilos de trigo, así como la capacidad para inducir la proliferación y alargamiento de raíces a partir de semillas pregerminadas. Se probaron concentraciones de AH entre 2,0 y 120 mg C. L-1 tomando como referencia el efecto ocasionado por una solución de AIA 2,0 mgL-1. Se encontró que el tratamiento con AH-Q a 40 mg C.L-1 ocasionó un mayor alargamiento de coleóptilos y raíces, mientras que una concentración de 20 mg C.L-1 de AH-B presentó bioactividad superior en todos los parámetros evaluados. Los resultados indican que los AH evaluados presentan bioactividad que depende del tipo de extracción y de la concentración aplicada.

autor a quien debe ser dirigida la correspondencia. ResumenEl objetivo de este trabajo fue identificar alternativas biotecnológicas para transformar el carbón en compuestos más simples en estado líquido. Se realizó una revisión bibliográfica actualizada relacionada con el uso de la materia orgánica humificada. El análisis documental mostró que la materia orgánica humificada en el suelo mejora las características físicas y químicas del mismo, estimula las poblaciones microbianas y promueve el crecimiento y desarrollo de las plantas. Los carbones de bajo rango se han considerado una buena fuente de sustancias húmicas. La extracción de estas sustancias se puede realizar mediante métodos químicos o a través de la solubilización de carbones de bajo rango utilizando microorganismos. Sin embargo, no ha sido posible el desarrollo de una tecnología eficiente y de bajo costo. En el suelo podría tener lugar un control natural de la transformación del carbón por microorganismos, similar a lo que ocurre con la descomposición de la AbstractThe aim of this work was to identify biotechnological alternatives for transforming the coal into simpler compounds in liquid state. An updated bibliographic review related to the use of humified organic matter was done. The documentary analysis showed that humified organic matter in the soil improves its physical and chemical properties, stimulates microbial populations and promotes plant growth and development. Lowevolved coals or low rank coals have been considered a good source of humic substances. Extraction of these substances can be performed by chemical methods or through solubilization of low rank coals using microorganisms. However, the development of an efficient and low-cost technology has not been possible. A natural control of coal transformation may take place in the soil in the same way as the decomposition of lignin.

No abstract

La falta de claridad de muchos textos jurídicos es una queja que está muy extendida entre los ciudadanos. Aunque son varios los factores (lingüísticos y extralingüísticos) que contribuyen a acrecentar la opacidad de los documentos del ámbito legal, el problema más grave podría resolverse con un adecuado empleo de signos de puntuación. El caso más evidente se observa en la tendencia al abuso de oraciones subordinadas concatenadas, una práctica que ocasiona graves problemas de comprensión, pero que muchas veces se solventaría con una oportuna organización de los párrafos (uso de unos signos en lugar de otros). En otras ocasiones, la puntuación es la causante de interpretaciones no deseadas o de ambigüedades, bien porque se emplean signos inapropiados, bien porque su colocación no es la pertinente. En esta contribución, repasamos las incorrecciones que se cometen con mayor frecuencia en el uso de signos de puntuación en los textos jurídicos y damos cuenta de algunos casos en que se ve afectada la interpretación y la legibilidad de los textos (fundamentalmente, comas que alteran el sentido de las oraciones y ausencia de puntos para jerarquizar la información).