No abstract

No abstract

La Univesidad Nacional de Educación a Distancia, Centro Asociado de Mehlla, en su número nueve, ha publicado la tesis que bajo el título de La Fis calidad de los Territorios de Ceuta y Melilla, presenté al Instituto de Estudios de Administración Local en enero de 1984, siendo defendida y aprobada el 13 de diciembre de ese mismo año ante el tribunal constituido al efecto. Pero desde la terminación de la tesis hasta su publicación han ocurrido acontecimientos trascendetales para nuestra nación, como la adhesión a la Co munidad Económica Europea y la consiguiente adaptación legislativa. Así, por Ley 30/1985, de 2 de agosto, se aprueba el Impuesto sobre el Valor Añadi do, columna vertebral de nuestra imposición interior y que incide directamen te en nuestras relaciones comerciales y fiscales con la Península e Islas Balea res. Por ello, parece oportuno ahora acometer un trabajo de síntesis, partiendo de la anterior tesis, que resuma y actualice la fiscalidad de estos territorios y que pueda servir de divulgación no sólo a los empresarios y profesionales de la materia sino también y en general a los residentes de Ceuta y Melilla y a aque llas personas que pretendan relacionarse comercial o turísticamente con noso tros.

Resumen: La mayor parte de los estudios publicados sobre la villa suburbana El Bosque de Béjar (Salamanca) se centran en su etapa renacentista, cuando fue creada por el duque Francisco de Zúñiga y Sotomayor, dejando en segundo plano las aportaciones de otros duques posteriores. En el artículo se documentan las reformas barrocas de inspiración francesa proyectadas en el período 1705-1727 por Juan Manuel Diego López de Zúñiga y Castro, XI duque de Béjar, que dieron comienzo con la construcción de la llamada Fuente de la Sábana (ca. 1705) e incluían un paseo con bandas de «gazon», un «potager», grandes vasos con naranjos, un parque y una «fondería» atendida por maestros botánicos. Los proyectos, probablemente inspirados por el abate Emmanuel Jouin, fueron ejecutados en parte y se cuentan entre los más tempranos del primer período borbónico dentro del ámbito nobiliario.

E n los linfomas, la afectación primaria del aparato genital masculino suele ser testicular 1,2 . Los casos de linfoma primario de pene son extremadamente raros y hasta la revisión de Arena et al 3 solamente habían sido publicados 15 casos. Igual que ocurre con otras localizaciones, son más frecuentes los linfomas no hodgkinianos (LNH) que los linfomas de Hodgkin, habiéndose descrito casos tanto de linfoma tipo B como del T. El pronóstico está claramente ligado al subtipo celular y al estadio. Por su rareza, el diagnóstico de entrada es complicado porque no se piensa en esta patología. Por este motivo, también son heterogéneos los diferentes abordajes terapéuti-cos utilizados. Se presenta el caso de un linfoma primario de pene, y se efectúa una revisión de la bibliografía, haciendo especial énfasis en el diagnóstico y el tratamiento conservador. CASO CLÍNICOPaciente de 71 años de edad con antecedentes de tabaquismo hasta hace 30 años, hipertensión arterial tratada con enalapril, aneurisma de aorta abdominal, e hiperuricemia con frecuentes crisis de gota tratada con alopurinol y colchicina. Activo sexualmente. Dos meses antes fue visitado en otro centro por la aparición de una tumoración bien delimitada de 1 cm de diámetro, en el tercio medio del pene, móvil e indolora. Se le realizó una ecografía en la que se observó una tumoración subcutánea hipoecogéni-ca con indemnidad de cuerpo cavernoso (Fig. 1) por lo que se decidió conducta expectante.Consultó por crecimiento de la mencionada tumoración. A la exploración física se apreciaba tumoración peneana lateral derecha, subcutánea, de 3 cm de diámetro, indolora, bien delimitada pero adherida ResumenSe describe un caso de linfoma primario de pene en un paciente de 71 años. Se revisa la bibliografía destacando su extrema rareza y las diferentes formas clínicas de presentación. La clínica fue insidiosa, y los datos de la exploración física y los hallazgos ecográficos la hicieron indistinguible de otras neoplasias. La resonancia magnética confirmó la existencia de un proceso neoformativo de densidad homogénea en la parte distal del pene, cuya toma biópsica junto con las técnicas de inmunohistoquímica confirmó el diagnóstico de linfoma de pene. El tratamiento combinado de quimio y radioterapia permitió conservar el órgano, encontrándo-se el paciente a los 48 meses libre de enfermedad.Palabras clave: Neoplasia de pene. Linfoma primario. Linfoma extranodal. Tratamiento conservador. Primary lymphoma of penis AbstractWe describe a case of primary penis lymphoma in a 71yr old man. We review the bibliography and we emphasize the peculiarity and different sorts of clinical presentation. The initial symptoms were insidious. Physical examination and ultrasound findings made it indistinguishable from other tumors. A MRI confirmed the presence of a tumoral process with a homogeneous density in the distal part of the penis whose biopsy with immune histological processing confirme us the diagnosis of primary penis lymphoma. The combined treatment with chemotherapy and radiotherapy a...