La chercheure à l'épreuve de l'assimilation à son objet d'étude : pratiques d'enquête sur la pilule contraceptive d'urgence au Cameroun

Au Cameroun, les jeunes de 15-24 ans représentent une tranche de la population particulièrement exposée aux risques liés à l’activité sexuelle. La sexualité et la fécondité précoces, la pratique d’avortements clandestins, l’exposition au VIH-SIDA fragilisent la santé de cette sous-population. À partir d’une analyse des choix politiques et programmatiques effectués par les décideurs politiques, cet article questionne la prise en compte des besoins de santé sexuelle et reproductive des jeunes au Cameroun. La situation est telle que les réponses politiques, les mentalités et les comportements en matière de sexualité et de fécondité évoluent à des rythmes différents.

Background : The consequences of teenage childbearing on the health of mothers and children, and on girls’ schooling have been documented in many studies. The objectives of this study are to: 1) examine trends and differentials in teenage motherhood in Cameroon, with a distinction between premarital and marital teenage pregnancy; and 2) investigate trends and differentials in the length of time to marriage following a premarital teenage pregnancy. Methods : We use data from five demographic and health surveys (DHS) conducted in Cameroon between 1991 and 2018. Teenage pregnancy, defined as first pregnancy occurring before the age of 20 years, is recode as a trichotomous variable (0 = No teenage pregnancy; 1 = marital teenage pregnancy; 2 = premarital teenage pregnancy). Time from first premarital teenage pregnancy to first marriage is analyzed as a continuous variable. Results : The percentage of women who experienced a marital teenage pregnancy declined from 39.6% to 26.4% between 1991 and 2018. After an initial drop between 1991 and 2004, premarital teenage pregnancy stabilized at about 25%. Women with intermediate levels of schooling were more likely to experience a premarital pregnancy than those with no schooling or higher secondary/tertiary education.  The median length of time to first marriage following a premarital teenage pregnancy rose from 16 months in 1991 to 45 months in 2018. Further analysis suggests that marriage may be a more severe barrier to continued schooling than motherhood and that the desire to continue schooling is an important reason for postponing marriage for women who have given birth. Conclusion and recommendations : Besides strengthening interventions to curb adolescent pregnancy, efforts should be made to support families, communities and schools to help adolescent mothers return to school, prevent future unintended pregnancies, and delay further family formation. Accessibility to youth-friendly FP/RH services should be addressed.

Introduction l'accès à l'interruption volontaire de grossesse (IVG) est restrictif au Cameroun. La législation autorise l'acte dans deux cas: lorsque la grossesse résulte d'un viol ou lorsqu'elle fait courir à la femme enceinte un péril grave pour sa santé. L'avortement pratiqué hors de ce cadre légal est qualifié d'illicite. Cet article identifie et analyse les opinions de femmes vivant dans la capitale Yaoundé, sur les dispositions juridiques nationales relatives à l'IVG. Méthodes trente-cinq (35) entretiens semi-directifs ont été réalisés à Yaoundé auprès de femmes âgées de 19 à 40 ans. Les participantes à l'étude recrutées au sortir de consultations (service de planification familiale ou santé maternelle et infantile) ont contribué à la sélection d'autres enquêtées par la méthode «boule de neige». Les données collectées ont fait l'objet d'une analyse thématique de contenu. Résultats plus de la moitié des enquêtées est défavorable à la dépénalisation de l'avortement. La dimension transgressive associée à cet acte constitue l'argument majeur soutenant le refus d'un éventuel assouplissement de la législation. Le motif de la sécurité sanitaire est avancé dans les opinions encourageant la dépénalisation. La difficulté à se positionner ou le silence de participantes est une illustration du caractère sensible du sujet de l'IVG. Conclusion l'avortement dans son essence est porteur de tensions émanant des interactions entre les logiques institutionnelles, les normes du groupe social et les aspirations individuelles. La polarisation des débats est un frein à l'examen de la question de la dépénalisation sous un prisme multidimensionnel.

L'apport de l'approche qualitative dans l'analyse de la responsabilité contraceptive josiane ngo mayack* RÉSUMÉ la planification familiale est l'un des thèmes majeurs étudiés en démographie. les questions liées à la prise de décision en matière de contraception y sont notamment examinées. cet article est une illustration de l'apport d'une approche qualitative dans l'étude de ces dernières. la problématique centrale est celle de la responsabilité contraceptive. les données exploitées proviennent d'entretiens semi-directifs réalisés auprès de femmes dans la ville de Yaoundé au cameroun. la technique de recueil d'informations utilisée offre aux enquêtées un cadre d'expression sur le sens qu'elles donnent à leurs pratiques contraceptives. elle fournit au chercheur des outils pour élaborer une grille de lecture non seulement des perceptions des enjeux de la régulation de la fécondité, mais aussi des logiques sous-tendant la prise de décision relative au recours à la pilule contraceptive d'urgence.