No abstract

El agroecosistema cafetalero bajo sombra ha contribuido a mitigar la pérdida de los servicios ambientales que provee el bosque mesófilo en la región central montañosa de Veracruz. Esto se debe en gran medida a que es un cultivo amigable con dicho ecosistema forestal. Sin embargo, a pesar de los múltiples servicios que proporciona, la cafeticultura ha estado perdiendo importancia entre los productores. El objetivo de este trabajo fue identificar la percepción de los productores sobre la importancia del cultivo de café bajo sombra en la prestación de servicios ambientales y si esto influye en su disposición a conservarlo. Esta percepción se analiza en el contexto regional de cambios en la temperatura y precipitación, que podrían estar relacionados con transformaciones en la cobertura forestal. Para abordar la percepción se utilizó el método de estudio de caso. El caso se documentó con la aplicación de un cuestionario a 51 productores de la localidad de La Orduña, Coatepec, Ver., México. Para estudiar los cambios históricos de la precipitación y la temperatura regional, se utilizaron los datos de tres estaciones climatológicas cercanas a la comunidad. Los datos se analizaron con los procedimientos sugeridos por la Organización Meteorológica Mundial. Los resultados muestran cambios en el clima regional, así como la identificación de los principales beneficios ambientales de los cafetales por parte de los productores. De igual forma, muestran su disposición a mantener dicho cultivo, siempre que las políticas gubernamentales retribuyan económicamente los servicios ambientales que proporciona este agroecosistema.

Although variation of air temperature with respect to terrain altitude is widely understood, less is known about the altitudinal behaviour of precipitation. The eastern slope of Mexico is the most contrasting physiographic province of the country due to its relief. This area is also one of the most important regions of Mexico and of the intertropical region of America because of its biodiversity. Due to the vital and ecosystemic value of precipitation, this work seeks to analyse the altitudinal distribution of precipitation as a function of the relief. Our main methodology consisted of analysing the climatological normal of 86 weather stations to determine accumulated precipitation during rainy, dry and annual periods. Precipitation was correlated with the altitude of the relief, which allowed the study area to be divided into groups relative to the degree of accumulated rainfall throughout the year, as well as by the gradient of variation according to the elevation of the terrain. The results indicated that during the year, precipitation was favoured by the humidity of the Gulf of Mexico and decreased at a rate of ‐3.7 mm/m in coastal areas. Subsequently, precipitation increased with the altitude of the relief at a rate of 0.7 mm/m, between ~700 and ~ 1500 masl, which is where the greatest accumulation of rainfall was concentrated. Thereafter, it decreased by ‐0.9 mm/m until it reached the highest volcanic watershed. Crossing this watershed, the foehn effect caused rainfall rates to be much lower than on the windward slope, where the central plateau of the country begins.

En el complejo sistema de la vivienda social urbana (VSU), las ecotecnias no se utilizan regularmente y se favorece el uso de sistemas energéticos contaminantes. Al analizar cómo mejorar el uso eficiente de los recursos naturales en la VSU, se plantea identificar el código cultural para implementar acciones sustentables y ecotecnias para mejorar su habitabilidad. Este estudio se llevó a cabo con un método de observación participante, mixto, exploratorio, no experimental, correlacional, de corte micro etnográfico, con una muestra por conveniencia y concurrencia de 43 sujetos que habitan en viviendas unifamiliares. Los resultados obtenidos determinaron una correlación significativa entre la eficiencia ambiental y económica en el uso de las ecotecnias y el significado hacia su vivienda. El sentido cultural del hábitat promueve la incorporación de hábitos y tecnología sustentables, punto vital para su apropiación; ya que contribuye a un enfoque socio ecológico al valorar el uso de recursos naturales, además de que aporta a una justicia social, ambiental y económica de las familias en estudio.