En la provincia del Guayas se encuentra la mayor población urbana del Ecuador con 3 645 483 habitantes y durante la última década el crecimiento urbano se ha concentrado en el cantón Durán. En ese sentido, las actividades antrópicas se han derivado en urbanismo, al desarrollo agrícola y el industrial, por lo que se han alterado las condiciones normales de los ecosistemas acuáticos adyacentes. En el presente estudio, se determinó la presencia de nitratos, nitritos y amonio en los sedimentos del Estero San Camilo (adyacente al cantón o pueblo de Durán) en noviembre de 2015 durante la época seca. Se realizaron muestreos de sedimentos en cuatro estaciones considerando la principal actividad productiva del área (industrial, urbana y agrícola), en las cuales se colectaron tres réplicas mediante el uso de una draga Van Veen. Se registraron variaciones espaciales significativas (p<0,05) entre las concentraciones promedio de los compuestos nitrogenados (amonio 27,7 ±2,3 mg / kg; nitrito 0,64 ± 0,06 mg / kg y nitrato 54 ± 2,7 mg / kg). Los nitratos y nitritos registraron las mayores concentraciones promedios en la estaciones con influencia urbana. Mientras que el amonio presentó los valores más elevados en la estación con mayor influencia de zonas agrícolas. Lo que evidencia la actividad urbana como el mayor efecto contaminante.

The water quality of the San Camilo and Mojahuevo estuaries was monitored in the months of April (rainy season) and June (dry season) of 2016. The water of the Mojahuevo estury presented in both seasons the lowest values of turbidity between 17.20 and 33.70 UNT, biochemical oxygen demand being in a range between 14.00 and 19.00 mg/L, zinc content (0.02-0.05 mg/L) and copper content (0.07 mg/L), ammonia content (0.21-0.35 mg/L), fats and oils (0.23-0.29 mg/L), phosphates (0.39-2.34 mg/L) and nitrates (0.84-2.29 mg/L), while the water of the two estuaries San Camilo and Mojahuevo (rainy season) showed similar phenolic content (0.019 mg/L). The results showed that the Mojahuevo estuary presented the high quality of water recommended for being used in productive process like aquaculture due to the low presence of pollutants.