Acetylated triterpenoids betulin, oleanolic acid, ursolic acid, and glycyrrhetinic acid were converted into their succinyl-spacered acetazolamide conjugates. These conjugates were screened for their inhibitory activity onto carbonic anhydrase II and their cytotoxicity employing several human tumor cell lines and non-malignant fibroblasts. As a result, the best inhibitors were derived from betulin and glycyrrhetinic acid while those derived from ursolic or oleanolic acid were significantly weaker inhibitors but also of diminished cytotoxicity. A betulin-derived conjugate held a Ki = 0.129 μM and an EC50 = 8.5 μM for human A375 melanoma cells.