Ovarian vein syndrome is defined as obstructive uropathy caused by dilated ovarian vein with or without thrombosis. This is seen in the puerperal period as an acute condition with abdominal pain and fever and in multipara women with chronic recurrent abdominal pain. We report an ovarian vein syndrome caused by a true vascular anomaly in an 8-year-old child. Laparoscopic ureterolysis was performed with ligation of the arteriovenous malformation during the first operation. As ureterolysis was not effective, the patient was reoperated and ureteroureterostomy was performed after 3 months, which emphasizes the importance of removing the diseased segment even if it looks normal.

The authors report a case of bilateral pulmonary embolism (PE) with intermediate risk at the University Hospital center of Treichville (CHUT). This is a postpartum PE in a 37-year-old obese, multiparous woman with postpartum hemorrhage from uterine rupture after vaginal delivery initiated by injectable oxytocin. This postpartum haemorrhage was managed by massive transfusion and hysterectomy. The initiation of thromboprophylaxis was delayed in view of its coagulation record, the first 3 days. Later, the patient presented respiratory distress for which the completion of a pulmonary angioscanner made it possible to make the diagnosis of PE whose clinical evolution under heparinotherapy was favorable.