Chewing coca leaves is a habit still practiced in Bolivia, Peru and Argentina. There is scarce evidence in the relationship between this habit and development of oral squamous cell carcinoma (OSCC), some authors have found oral epithelial changes in coca chewers. This study aimed to present a case series of patients with a coca chewing habit that developed OSCC, in the absence of risk factors for oral cancer. Patients were evaluated in Hospital Señor del Milagro, Salta, Argentina. None of them had a relevant morbid history and presented intraoral tumors, with an ulcerated surface on the gingivobuccal complex. Coca chewing habit was recorded in all cases. Present cases could start discussions and new lines of researches focusing on the habit of coca leaves chewing as a risk factor for OSCC. It would be very useful to know the underlying mechanisms between this habit and a possible role in oral carcinogenesis.

No abstract

RESUMEN: La Leishmaniasis es un grupo de enfermedades transmitidas por vectores y causada por la Leishmania, un parásito intracelular, que se presenta de preferencia en regiones tropicales y subtropicales. Se manifiesta mediante un amplio rango de formas clínicas como la cutánea, mucocutánea, y visceral, dependiendo de la especie y respuesta inmunológica del paciente. Se presenta el caso de un hombre de 35 años que acudió derivado a Unidad de Estomatología del Hospital Señor del Milagro, Salta, Argentina, presentando en la cavidad oral lesión, granulomatosa, ulcerada, dolorosa a la palpación, única, en paladar blando, de tres meses de evolución. Se realizaron estudios serológicos, parasitológicos y PCR. Los ELISAs lisados, PCRs y cultivos de materiales de lesiones fueron positivos, confirmando diagnóstico de leishmaniasis mucocutánea. El paciente fue derivado al Servicio de Dermatología donde recibió tratamiento con Antimoniato de Meglumina, con repuesta clínica favorable. El conocimiento de las manifestaciones orales puede llevar al diagnóstico clínico de leishmaniasis mucocutánea por parte del odontólogo, pudiendo entregar un tratamiento oportuno y a la vez ayudar al paciente, evitando complicaciones de esta enfermedad.

No abstract