Stress-strain curves obtained by measurements based on four different strain-rates relating to steels St 37-3 and X 10 CrAI18 were approximated by various functions. The mathematical procedure used herein is of advantage inasmuch as no distortion through transformation of the approximating function occurs. The transition from the area of spread of Luders tines to homogeneous deformation, which occurs in steel St 37-3, is discussed.Beschreibung von Spannungs-Dehnungs-Kurven durch verschiedene Funktionen. Die bei vier verschiedenen Dehngeschwindigkeiten gem essen en Spannungs-Dehnungs-Kurven der Stahle St 37-3 und X 10 CrAI18 wurden durch verschiedene Funktionen anqenahert. Das hierbei verwendete Naherunqsvertahren hat den Vorteil, daB keine Verzerrung der anqenaherten Funktion durch eine Transformation auftritt. Der Obergang vom Bereich der Liidersbandausbreitung zur homogenen Verformung wird am Beispiel des Stahls St 37-3 diskutiert.

An approximation of the stress-strain curve of carbon steels has been made using a two-parameter, physically interpretable equation. The two parameters K, and K, can be correlated to variable hardening mechanisms.Beschreibung von Spannungs-Dehnungs-Kurven durch eine zweiparametrige Gleichung. Die Spannungs-Dehnungs-Kurven von KohlenstoffsUihlen wurden durch eine zweiparametrige, metallkundlich interpretierbare Gleichung beschrieben. Hierbei konnen den Koeffizienten K, und K, die verschiedenen Hartunqsmechanlsrnen zugeordnet werden.