RÉSUMÉObjectif : Cette étude réalisée à Agbaou, a visé l'identification et l'évaluation de la disponibilité des espèces végétales à usages traditionnels de la localité. Méthodologie et résultats : La récolte des données a consisté à réaliser des relevés floristiques de 200 m 2 dans des plantations, des jachères, et des fragments de forêts appartenant à une réserve botanique en création ainsi que des espaces paysans environnants. Des populations locales ont été aussi interviewées sur l'utilisation des espèces végétales. Les données sur l'utilisation des espèces ont été complétées à travers la littérature. A l'issue de l'inventaire, 358 espèces végétales ont été recensées dans la localité d'Agbaou. La littérature montre que 24 % de ces espèces peuvent être utilisées par les populations locales dans le traitement de diverses maladies, pour la consommation, dans le domaine de l'artisanat ou comme bois d'oeuvre. Sur les 17,3 % d'espèces à usages fréquents, les indices de raréfaction montrent, sur le site de la réserve, une disponibilité importante pour celles pouvant être classées comme prioritaires dans la localité. Conclusion et application des résultats : L'étude suggère que les activités d'aménagement de la réserve, devront tenir compte des besoins des populations locales, car leurs connaissances traditionnelles peuvent être un facteur de conservation de certaines espèces. 6387in the field of handicrafts or as timber. Considering that 17.3% of plants were in common use, rarefactions indices show an important availability of priority species in the reserve. Conclusion and application of results: This study suggests that the development of the reserve activities should take into account the needs of local populations, because their traditional knowledge may be a factor in the preservation of species.