Резюме. В 2014-2015 гг. в полевом опыте с яблоней сорта Синап Орловский (1992 г. посадки) летние некорневые подкормки сульфатом калия, борной кислотой и хлористым кальцием оказали влияние на запасы калия и фосфора в побегах в зимне-весенний период. Влияние обработок зависело от нагрузки деревьев урожаем и сильнее проявилось после малоурожайного периода вегетации. В течение двух лет исследований значимое увеличение концентрации калия в побегах отмечено при обработках К 2 SО 4 , а существенное увеличение содержания фосфора наблюдалось при опрыскиваниях смесями К 2 SО 4 +СаСl 2 и Н 3 ВО 3 +СаСl 2. Влияние совместной обработки К 2 SО 4 +СаСl 2 на концентрацию калия в побегах зависело от метеоусловий периодов вегетации. После умеренно влажного периода вегетации отмечено снижение уровня калия, после периода вегетации с контрастными метеоусловиямиувеличение. Ключевые слова: яблоня, некорневые подкормки, калий, фосфор. Summary. In 2014-2015 in the fi eld experiment with apple variety Sinap Orlovsky planted in 1992, the summer foliar fertilization with potassium sulfate, boric acid and calcium chloride had an impact on the reserves of potassium and phosphorus in shoots during the winter-spring period. The impact of the treatments depended on the load of trees by crop and was more manifested after a low-yielding period of the vegetation. During two years the signifi cant increase of potassium content was observed in the shoots after the treatments by K 2 SO 4 , while a substantial increase in the phosphorus content was observed when spraying with K 2 SO 4 + CaCl 2 and H 3 BO 3 + CaCl 2 mixtures. The impact of the combined treatment with K 2 SO 4 +CaCl 2 on the potassium content depended on the weather conditions of vegetation periods. The shoots potassium content decreased after temperately wet vegetation period, while after summer period with contrast conditions (wet and dry) the same treatment with K 2 SO 4 +CaCl 2 had a contrary effect.

накопление и распределение свинца (Pb) в органах и тканях малины (сорт Спутница) и ежевики (сорт Торнфри), выращиваемых без удобрений и на фоне N 90 P 90 K 90 .Максимальное накопление Pb наблюдалось в корнях растений, минимальное -в плодах изучаемых генотипов. Концентрация Pb в тканях побегов возрастала пропорционально их возрасту: самая высокая была в многолетних подземных корневищах, самая низкая -в однолетних побегах. Среднее содержание Pb в растениях, выращиваемых при внесении минеральных удобрений, было выше, чем без N 90 P 90 K 90 . Превышение ПДК по свинцу в плодах изучаемых культур не отмечено.Ключевые слова: малина, ежевика, органы и ткани, свинец, минеральное питание. Summary. Lead (Pb) accumulation and distribution in organs and tissues of raspberry (varietySputnitza) and blackberry (variety Tornfree) cultivated without fertilizers and against the background of N 90 P 90 K 90 have been studied. Maximal Pb accumulation was observed in plant roots, while minimal -in fruit of the studied genotypes. Pb concentration in shoot tissues increased proportionally to the shoot age: the highest concentration was in the perennial rhizomes and the lowest one was in annual shoots. The average Pb content in the plants cultivated with fertilizer application was higher than without N 90 P 90 K 90 MPC exceeding in lead in fruit of the studied crops was not observed.