Structured light plays an essential role in several quantum information protocols by using the degrees of freedom of light to encode qubits. For exploring different correlations, especially in mixed states, such as discord, it is necessary to prepare partially entangled states. In this work, we present a theoretical and experimental study of a partial nonseprable spin-orbit modes. By exploring classical-quantum analogy, we perform the measurement of the Concurrence of partially separable modes directly from projective measurment of polarization. The results show a clear agreement with predictions of quantum theory for partially entangled states. We also perform a study of CHSH inequality and show that partial violation is observed in entire agreement with the expected by Quantum Theory. For the maximally nonseparable mode, we achieve a violation of $S=2.73 \pm 0.03 $, one of the higher ones observed for spin-orbit modes based on our best knowledge.