Dengue and other vector-borne diseases are of great public health importance in Colombia. Vector surveillance and control activities are often focused at the household level. Little is known about the importance of nonhousehold sites, including schools, in maintaining vector-borne disease transmission. The objectives of this paper were to determine the mosquito species composition in rural schools in 2 municipalities in Colombia and to assess the potential risk of vector-borne disease transmission in school settings. Entomological surveys were carried out in rural schools during the dry and rainy seasons of 2011. A total of 12 mosquito species were found: Aedes aegypti, Anopheles pseudopunctipennis, Culex coronator, Cx. quinquefasciatus, and Limatus durhamii in both immature and adult forms; Ae. fluviatilis, Cx. nigripalpus, Cx. corniger, and Psorophora ferox in immature forms only; and Ae. angustivittatus, Haemagogus equinus, and Trichoprosopon lampropus in adult forms only. The most common mosquito species was Cx. quinquefasciatus. Classrooms contained the greatest abundance of adult female Ae. aegypti and Cx. quinquefasciatus. The most common Ae. aegypti breeding sites were containers classified as "others" (e.g., cans), followed by containers used for water storage. A high level of Ae. aegypti infestation was found during the wet season. Our results suggest that rural schools are potentially important foci for the transmission of dengue and other mosquito-borne diseases. We propose that public health programs should be implemented in rural schools to prevent vector-borne diseases.

No abstract

Introducción. La incidencia y la prevalencia del dengue en Cundinamarca son elevadas y, recientemente, se detectó Aedes aegypti en algunas áreas rurales del departamento.Objetivo. Evaluar la transmisión transovárica del virus del dengue en larvas y pupas recolectadas en áreas rurales del municipio de Anapoima.Materiales y métodos. Se recolectaron ejemplares vivos en 53 viviendas y se transportaron al laboratorio de Anapoima, donde se clasificaron, se agruparon y se congelaron. Llevadas a Bogotá, se las homogeneizó, se les extrajo el ARN con Trizol®, se las sometió a una reacción en cadena de la polimerasa de transcripción inversa (Reverse Transcription Polymerase Change Reaction, RT-PCR) y a PCR convencional, y los productos amplificados se analizaron en geles de agarosa al 2 %.Resultados. En 54,7 % de las viviendas evaluadas se encontraron formas inmaduras del vector y el serotipo más frecuente fue el DENV-1. Sin embargo, en algunos pools se detectó la presencia simultánea de los serotipos DENV 1 y 2, DENV 1 y 3, y DENV 1 y 4, así como los serotipos DENV 1, 2 y 3.Conclusión. Los resultados confirmaron la transmisión vertical del virus de manera natural en el área rural del municipio, lo cual reafirma la capacidad vectorial de A. aegypti y explica, en parte, la persistencia del virus en la región y la posibilidad de que en la fase adulta el vector lo transmita sin haber consumido sangre infectada. Esta situación aumenta el riesgo de infección por el virus del dengue en Colombia y, por lo tanto, la necesidad de adelantar programas de prevención y control en todas las zonas con presencia del mosquito.

Introducción. Es difícil adaptar o formular nuevas estrategias para el control del dengue en las áreas rurales debido a la dispersión de los hogares y a la falta de conocimiento sobre la presencia y el comportamiento del vector en estas áreas. El análisis de los datos espaciales podría ayudar a comprender las dinámicas temporales y espaciales relacionadas con la transmisión de enfermedades transmitidas por vectores en las zonas rurales y, por lo tanto, contribuir a la prevención y el control del dengue.Objetivo. Determinar la probabilidad de la presencia del vector del dengue, Aedes aegypti, en el área rural de los municipios de Anapoima y La Mesa, Cundinamarca, Colombia.Materiales y métodos. Se visitaron 102 viviendas del área rural, se inspeccionaron los criaderos potenciales del mosquito A. aegypti y se capturaron las formas adultas encontradas en su interior. La probabilidad de la presencia o la ausencia del vector en el área de estudio, se estableció mediante el método de interpolación espacial kriging.Resultados. La región con mayor probabilidad para la presencia del vector se encontró en la parte central, cerca de los centros urbanos de los dos municipios.Conclusión. Los análisis de las dinámicas espacio-temporales de los vectores de enfermedades pueden utilizarse en los sistemas para su vigilancia, con el fin de complementar los métodos usados actualmente, optimizar la determinación de las áreas de intervención de control vectorial y ahorrar recursos.