Pancreatic infiltration of leukemic cells is a very rare manifestation at the onset of acute lymphoblastic leukemia (ALL) in childhood. Pancreatic enlargement in this situation is unusual and pancreatic involvement is often associated with biliary obstruction, cholestasis and pancreatitis. We report a 3-month-old girl who presented with asymptomatic leukemic infiltration of the pancreas, demonstrated by US with heterogeneous pancreatic enlargement associated with multiple hypoechogenic lesions, without cholestasis. Although these manifestations are rare, ALL should be considered a cause of pancreatic enlargement.

Presentación de casos clínicos RESUMENEl hibernoma es un raro tumor benigno de los tejidos blandos, compuesto por grasa parda, tejido que predomina en animales que hibernan y de allí su nombre. Debido a su infrecuencia en Pediatría y a su diagnóstico complejo, presentamos un paciente de 3 meses de edad, con diagnóstico de tumor abdominal. Los exámenes por ecografía y tomografía computada demostraron un tumor retroperitoneal de carácter infiltrativo, vascularizado y con características lipomatosas. La exéresis del tumor permitió arribar al diagnóstico histopatológico de hibernoma o tumor de grasa parda. En esta presentación se describen las características del hibernoma, como tumor infrecuente en niños, y se revisan los tumores de tejido graso, según su frecuencia en Pediatría. Palabras clave: hibernoma, tumor de tejido adiposo, tumor hipervascularizado, Pediatría.