No abstract

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d'enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Parmi les sources anthropiques libérant des métaux dans l’environnement marin, le système de protection cathodique par anodique galvanique (GACP) est largement utilisé pour protéger contre la corrosion les structures métalliques immergées. Les anodes sont des alliages métalliques dont le composant principal est l’aluminium ou le zinc. Très peu d’études ont été réalisées pour étudier les effets biologiques potentiels des anodes. Dans le cadre d’une étude plus complète de mesures des effets biologiques associés à la dissolution d’une anode galvanique à base d’aluminium, cette étude propose de fournir des informations sur la spéciation de l’aluminium et du zinc qui sont les principaux constituants de l’anode utilisée en milieu marin. À partir d’un montage électrochimique accélérant la dissolution d’une anode et de la production d’eaux de mer enrichies par les métaux libérés, des échantillons d’eau ont été collectés dans le but d’analyser les formes dissoutes, labiles et particulaires des métaux. Les résultats montrent des différences de spéciation et de comportement entre l’aluminium et le zinc qui sont cependant soumis à des interactions fortes. Ils soulignent la formation d’agrégats colloïdaux enrichissant la fraction particulaire des deux métaux et la présence en plus ou moins grande quantité de leur fraction labile dans la fraction dissoute.