This study aimed to define the profile of hospitalizations of children in public hospitals of 52 municipalities of the state of Rondônia, Brazil. We performed an ecological time series study using secondary data provided by the Hospital Information System. The annual trend of Hospitalizations was presented by age group and health region. Linear regression was performed using the Prais-Winsten technique of the statistical package Stata, version 11.0. Hospitalizations for gastrointestinal diseases were found to be decreasing in all age groups, just as those for vaccine-preventable diseases in children aged between 1 and 9 years. Hospitalizations for skin and subcutaneous tissue diseases were increasing in all ages, as well as those caused by epilepsies in children aged 1 to 9 and those caused by diseases related to childbirth and puerperium. Health regions showed a varied hospitalization profile. A stable trend was found in the Cone Sul, Madeira-Mamoré, Café, Vale do Guaporé, and Vale do Jamari regions, whereas a declining trend was found in the Central and Zona da Mata regions. The high rates of hospitalizations for ambulatory care-sensitive conditions in children show how inefficient strategies and investments in primary care have been in the state of Acre, Brazil.

As Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária (ICSAP) são indicadores do nível de resolução das ações realizadas na Atenção Primária, sobretudo naquelas com foco na prevenção de doenças e agravos evitáveis. O estudo objetiva identificar a taxa e a tendência de ICSAP em adolescentes dos 52 municípios de Rondônia, de 2008 a 2019. Trata-se de um estudo de série temporal do tipo ecológico, com dados secundários do Sistema de Informações Hospitalares, organizado por faixa etária (10-14 anos; 15-19 anos) e grupos por doenças e regional de saúde, com exposição de interesse e causa da internação. Na análise, utilizaram-se programas Microsoft Excel ® e STATA® versão 16.0 e regressão linear, aplicando técnica de Prais-Winsten. A maior taxa de ICSAP foi por gastroenterites infecciosas e complicações (20,17/10 mil), doenças respiratórias (14,04/10 mil), infecção no rim/trato urinário (35,56/10 mil) e condições ligadas ao pré-natal/parto (12,24/10 mil). As menores taxas de ICSAP foi por doenças preveníveis por imunização/condições sensíveis, em ambas faixas etárias (3,09/10 mil e 3,50/10 mil), com tendência estável, sinalizando lacunas na cobertura vacinal. As ICSAP associadas ao pré-natal/parto teve maior crescimento anual (10,57%), seguido por infecções de pele/tecido subcutâneo (14,50%) e epilepsia (5,58%). Conclui-se que as ICSAP em adolescentes no Estado de Rondônia permanecem negligenciadas, expondo graves falhas na linha de cuidado. Assim, é urgente fortalecer parcerias intersetoriais (saúde/educação), priorizando ações de vigilância e promoção à saúde do adolescente na atenção básica.

Resumo Objetivou-se caracterizar o perfil de internações de crianças na rede pública dos 52 municípios do estado de Rondônia, Brasil, no período de 2008 a 2019. Trata-se de um estudo de série temporal do tipo ecológico, com dados secundários do Sistema de Informações Hospitalares. A tendência anual das internações foi apresentada por faixa etária e regional de saúde. Foi realizada regressão linear aplicando a técnica de Prais-Winsten no pacote estatístico Stata, versão 11.0. As internações por doenças gastrointestinais tiveram declínio em todas as faixas etárias, assim como pelas doenças previníveis por imunizantes entre 1 a 9 anos. As internações por doenças de pele e tecido subcutâneo foram crescentes em todas as idades, as epilepsias em idades de 1 a 9 anos e pelas doenças relacionadas ao parto e puerpério foi crescente. As regiões de saúde apresentaram perfil de internações variável, com tendência estável nas regiões Cone Sul, Madeira-Mamoré, Café, Vale do Guaporé, Vale do Jamari; e em declínio nas regiões Central e Zona da Mata. As elevadas taxas de internações por condições sensíveis à atenção primária em crianças refletem a pouca efetividade das estratégias e dos investimentos na esfera da atenção primária no estado.