We employ ultracold atoms with controllable disorder and interaction to study the paradigmatic problem of disordered bosons in the full disorder-interaction plane. Combining measurements of coherence, transport and excitation spectra, we get evidence of an insulating regime extending from weak to strong interaction and surrounding a superfluidlike regime, in general agreement with the theory. For strong interaction, we reveal the presence of a strongly correlated Bose glass coexisting with a Mott insulator.

We investigate the superfluid-insulator transition of one-dimensional interacting bosons in both deep and shallow periodic potentials. We compare a theoretical analysis based on quantum Monte Carlo simulations in continuum space and Luttinger liquid approach with experiments on ultracold atoms with tunable interactions and optical lattice depth. Experiments and theory are in excellent agreement. Our study provides a quantitative determination of the critical parameters for the Mott transition and defines the regimes of validity of widely used approximate models, namely, the Bose-Hubbard and sine-Gordon models.

We investigate the momentum-dependent transport of 1D quasicondensates in quasiperiodic optical lattices. We observe a sharp crossover from a weakly dissipative regime to a strongly unstable one at a disorder-dependent critical momentum. In the limit of nondisordered lattices the observations suggest a contribution of quantum phase slips to the dissipation. We identify a set of critical disorder and interaction strengths for which such critical momentum vanishes, separating a fluid regime from an insulating one. We relate our observation to the predicted zero-temperature superfluid-Bose glass transition.

Quantum phase slips are the primary excitations in one-dimensional superfluids and superconductors at low temperatures but their existence in ultracold quantum gases has not been demonstrated yet. We now study experimentally the nucleation rate of phase slips in one-dimensional superfluids realized with ultracold quantum gases, flowing along a periodic potential. We observe a crossover between a regime of temperature-dependent dissipation at small velocity and interaction and a second regime of velocity-dependent dissipation at larger velocity and interaction. This behavior is consistent with the predicted crossover from thermally-assisted quantum phase slips to purely quantum phase slips.

We analyze the finite-temperature effects on the phase diagram describing the insulating properties of interacting one-dimensional bosons in a quasiperiodic lattice. We examine thermal effects by comparing experimental results to exact diagonalization for small-sized systems and to density-matrix renormalization group (DMRG) computations. At weak interactions, we find short thermal correlation lengths, indicating a substantial impact of temperature on the system coherence. Conversely, at strong interactions, the obtained thermal correlation lengths are significantly larger than the localization length, and the quantum nature of the T = 0 Bose-glass phase is preserved up to a crossover temperature that depends on the disorder strength. Furthermore, in the absence of disorder, we show how quasiexact finite-T DMRG computations, compared to experimental results, can be employed to estimate the temperature, which is not directly accessible in the experiment.