Objective: To evaluate the precision, reproducibility, and accuracy of alveolar crest level measurements on CBCT images obtained with different voxel sizes. Materials and Methods: CBCT exams were made of 12 dried human mandibles with voxel dimensions of 0.2, 0.3, and 0.4 mm. Bone crest level was measured directly on the mandibles with a digital caliper and on CBCT images. Images were measured twice by two examiners. Intra-and interexaminer precision and reproducibility were assessed using paired and t-tests, respectively. Accuracy was evaluated using t-tests. Results: Precision and reproducibility of bone crest level tomographic measurements was good for all voxel sizes evaluated. The images with 0.2-mm voxel size showed a decreased number of intraexaminer errors. A high accuracy for measurements of bone crest level was observed for all CBCT definitions, except for the mandibular incisors using the 0.4-mm voxel size. Conclusions: Precision and reproducibility of alveolar bone level measurements were good for various voxel sizes. CBCT images demonstrated good accuracy for 0.2-mm and 0.3-mm voxel sizes. The mandibular incisor region needs better resolution than that provided by 0.4-mm voxel size for bone crest level measurements. (Angle Orthod. 2016;86:535-542.)

INTRODUÇÃO: quanto menor a dimensão do voxel, maior a nitidez da imagem de tomografia computadorizada Cone-Beam (TCCB), porém, maior a dose de radiação emitida. OBJETIVOS: avaliar e comparar a reprodutibilidade da mensuração da espessura das tábuas ósseas vestibular e lingual em imagens de TCCB, utilizando diferentes protocolos de aquisição de imagem com variação da dimensão do voxel. MÉTODOS: exames de TCCB foram tomados de 12 mandíbulas humanas secas, com dimensão do voxel de 0,2; 0,3 e 0,4mm, no aparelho i-CAT Cone-Beam 3-D Dental Imaging System. No software i-CAT Viewer, foi mensurada a espessura das tábuas ósseas vestibular e lingual, em um corte axial passando 12mm acima do forame mentoniano do lado direito. A reprodutibilidade intraexaminador foi avaliada por meio da aplicação do teste t pareado. Para a comparação interexaminadores, foi utilizado o teste t independente. Os resultados foram considerados com o nível de significância de 5%. RESULTADOS: observou-se uma excelente reprodutibilidade interexaminadores para os três protocolos avaliados. A reprodutibilidade intraexaminadores foi muito boa, com exceção de algumas regiões dos dentes anteriores, que mostraram diferenças estatisticamente significativas, independentemente da dimensão do voxel. CONCLUSÃO: a mensuração da espessura das tábuas ósseas vestibular e lingual em imagens de TCCB mostrou boa precisão para exames obtidos com voxel de 0,2; 0,3 ou 0,4mm. A reprodutibilidade das mensurações na região anterior da mandíbula foi mais crítica do que na região posterior.

A Deus, por minha vida, saúde e por ser quem sou. Talvez eu não tenha a relação mais clara possível com a religião, mas certamente busco ser um Cristão, conforme fui educado. Muitas vezes duvidamos da existência de um Ser superior que rege o Universo, seja pela ciência, que muitas vezes conflita com a religião, ou pelos próprios episódios de nossa vida. Mas em certos momentos, é impossível duvidar.Sendo assim, agradeço infinitamente por ter saúde, educação, casa, trabalho e tantas outras bênçãos. Espero ter a lucidez de reclamar menos, e que o Senhor possa guiar esse pequeno filho, já que muitas vezes ele se encontra perdido.