Recebido em 23/4/09; aceito em 16/9/09; publicado na web em 21/1/10 SCIENTIFIC PRODUCTION AND THE FORMATION OF HUMAN RESOURCES IN THE FIELD OF BIOCHEMISTRY IN FEDERAL INSTITUTIONS IN RIO GRANDE DO SUL: STATE FINANCIAL AID.Brazilian scientific production in Biochemistry is growing impressively fast, and Rio Grande do Sul is outstanding in that context. This study aims to outline the state's scientific research profile, given its prominent position in the national scenario. Hence, researchers, laboratories, development of human resources and investments by Foundation for the Support to Research in the State of Rio Grande do Sul (FAPERGS) were identified and mapped. We observed that amount of financial support by FAPERGS decreases in last years. Therefore, there is the necessity to reestablish some of FAPERGS's programs, as well as to increase financial support to Biochemistry departments.Keywords: scientific production; FAPERGS; biochemistry. INTRODUÇÃO Produção científica e divulgaçãoA produção científica brasileira medida em publicações tem crescido em contribuição à produção internacional. O Brasil foi responsável por cerca de 1,5% da publicação científica mundial no período 1999-2003 (passando da 23ª posição para 17ª), apresentando o melhor ranking da América Latina. 1 A ciência no Brasil foi institucionalizada no século XIX. 2 A necessidade e a aspiração crescentes de desenvolver ciência e treinar novos pesquisadores levaram a mudanças estruturais responsáveis pelo crescimento da ciência no Brasil. 3 Assim, na última década, houve um crescimento importante na produção científica brasileira, da qual em torno de 90% foi em instituições públicas com programas de Pós-Graduação (PG). Portanto, podemos dizer que a ciência está localizada em algumas poucas instituições, 3 principalmente na universidade pública. 4 O programa nacional de formação de recursos humanos para ciência, principalmente a partir de 1990, contribuiu em grande parte para o aumento de produtividade. 1 Os cientistas consideram de grande importância a participação de alunos para sua produção: "a dupla orientadorestudante pode ser o fator mais forte para desencadear produtividade". Portanto, há uma relação positiva entre incremento da produtividade científica e expansão dos cursos de PG e consequente aumento no número de estudantes, mesmo em períodos em que o investimento de recursos é baixo. 5 No que se refere à divulgação científica, publicar os resultados de suas pesquisas é um compromisso que os cientistas são compelidos a cumprir. 6 O avanço do conhecimento produzido pelos pesquisadores tem de ser transformado em informação acessível para a comunidade científica. A pesquisa é desenvolvida em um contexto de troca: "A publicação dos resultados de pesquisa tem três objetivos: divulgar descobertas científicas, salvaguardar a propriedade intelectual e alcançar a fama". 7 Um documento científico é, ao mesmo tempo, mais e menos que um conceito ou um dado ou uma hipótese. Se o documento é a expressão de uma pessoa ou de um grupo trabalhando em uma fren...

Scientific activity in Brazil has experienced an accelerated growth in the past decades, with an increase in productivity that greatly surpasses the international average. This growth has occurred mostly at the expense of centers of excellence in public universities, which account for the vast majority of the country's scientific output. The aim of this study was to evaluate the production of the Department of Biochemistry of a large public university in southern Brazil (Universidade Federal do Rio Grande do Sul), as well as to identify internal and external policies that have influenced this growing production profile. We have performed a historical analysis of the scientific output of this Department of Biochemistry, which accounts for a considerable share of the indexed scientific production at this university. By focusing on the temporal course of its growth and drawing correlations between scientific output and important events in the history of the Department of Biochemistry and of the Brazilian science policies, we concluded that internal factors (as the creation of a postgraduation program, collaboration among researchers, experienced abroad researchers, qualification of faculty members) and external factors (as investments in the postgraduate education, the establishment of national scientific policies, such as financial stimuli for productive researchers and evaluation systems) influence scientific productivity in Brazil.

A produção científica brasileira em Bioquímica está crescendo,e o Rio Grande do Sul se destaca nesse contexto. Por essa razão,o objetivo deste estudo é caracterizar o perfil dos professores/pesquisadores em Bioquímica das IES públicas e privadas do RS,quantificar e analisar sua produção científica (número de artigoscientíficos publicados, dissertações e teses orientadas). Observamosque a maioria dos professores/pesquisadores em Bioquímica de todasas instituições, públicas ou privadas, é titulada e pós-graduada, masnem todos conseguem seguir atividades de pesquisa aliadas àquelasde ensino nas instituições que os acolhem.