Rehabilitation and Sustainability complement each other insofar as new uses are defined for the existing constructions, avoiding the disposal and consequent environmental impact of this action. In Brazil, the culture of new construction still prevails, even with the relevant inventory of existing buildings, as indicated in studies conducted in Rio de Janeiro and São Paulo. Dissemination of knowledge of rehabilitation techniques can encourage the development of strategies for the implementation of these practices in brazilian market. Therefore, this paper will try to indicate techniques that may be improved and incorporated into the rehabilitation of Brazilian constructions, aiming aspects of sustainability and reinsertion of contemporary construction in urban heritage.

A renovação de centros urbanos traz consigo a oportunidade de torná-los cada vez mais contemporâneos mantendo suas funções sociais e peculiaridades. A cidade do Rio de Janeiro ao longo dos anos se expandiu através da busca por novas áreas com consequente abandono de áreas centrais. Recentemente, a Prefeitura do Rio de Janeiro com o intuito de requalificar estas áreas criou o Programa Reviver Centro (PRV), como uma iniciativa estruturada para gerir este processo. Este artigo discute conceitos e problemas associados ao planejamento urbano da região central da cidade do Rio de Janeiro e as perspectivas quanto ao Programa.

The civil construction industry has a significant role in the socioeconomic development of a country and seeks to understand the emerging technologies of computational resources, such as artificial intelligence, and those that are inserted into the design processes, which influence the construction quality. This work investigates generative design, an approach to projects aided by algorithms. Recent new breakthroughs related to generative design have the potential to drastically change the methods of construction. This article provides a new view of building construction. Thus, through exploratory research based on application examples and a case study, this study presents the innovative aspects of generative design for construction projects.

Neste artigo é apresentado um levantamento dos fatores que influenciam essa tendência de crescimento para se analisar o potencial das práticas de reabilitação na cidade do Rio de Janeiro. Neste levantamento buscaram-se os conceitos e premissas que caracterizam os termos que compõe o processo de reabilitação para em seguida relacionar e desenvolver os fatores apontados por autores de estudos relacionados ao tema, como as influências destes para a tendência de crescimento da área. A análise de como tais fatores se relacionam com a cidade do Rio de Janeiro é realizada a partir da correlação com as características econômicas, sociais, urbanísticas e políticas da cidade, indicando um cenário promissor para as práticas de reabilitação urbana nos próximos anos, aderente às especificidades locais e se apresentando como uma alternativa para redução dos impactos causados no setor da construção civil.