RESUMEDans l'optique de valoriser la médecine traditionnelle par l'aromathérapie, les enquêtes ethnobotaniques effectuées dans deux marchés de Douala ont permis d'inventorier et de caractériser les plantes médicinales à huiles essentielles vendues. les 48 vendeurs interviewés sont originaires de trois régions, Est, Ouest et Sud. Les vendeurs adultes prédominent quel que soit le marché. Les plantes à huiles essentielles recensées appartiennent à 85 espèces végétales réparties en 76 genres et 50 familles. Parmi ces espèces, 59 sont ligneuses (69%) et 26 sont herbacées (31%). Les espèces à huiles essentielles citées comme toujours associées aux espèces principales sont Citrus limonum, Allium sativum, Elaeis guineensis. Le reste d'espèces citées étant principales et/ou associées. Les plantes à huiles essentielles recensées comptent 14 types phytogéographiques avec les pantropicaux et guinéo-congolais (80%) plus représentés ; 9 types de biotope avec les milieux cultivés les plus sollicités (51%) ; 6 types de diapores avec les sarcochores (57%) plus nombreux ; 3 modes de dissémination avec la zoochorie (71%) prédominante. Les grands groupes de maladies selon l'OMS les plus fréquentes sont celles liées à l'appareil génital féminin (89 citations) et aux maladies infectieuses et parasitaires (68). Les organes les plus utilisés sont les feuilles (42%) et les écorces (28%). La domestication des plantes à huiles essentielles s'impose pour la conservation de la biodiversité et le développement durable.

RESUMELes plantes à flavonoïdes constituent un atout majeur pour le maintien de la santé. Le présent travail a été conduit dans deux marchés de la ville de Douala afin de valoriser l'utilisation des plantes à flavonoïdes dans la médecine traditionnelle. Des enquêtes ethnobotaniques réalisées auprès de 40 vendeurs des plantes médicinales ont permis de recenser 75 espèces reparties en 73 genres et 42 familles dont la plus importante est celle des Fabaceae. Ces plantes comptent 50 ligneux et 25 herbacées, avec une prédominance d'espèces de forêt. Les espèces guinéo-congolaises sont les plus abondantes et le mode de dissémination majoritaire des diaspores est la zoochorie. Les plantes à flavonoïdes les plus utilisées sont : Combretum micranthum, Aloe vera, Ageratum conyzoïdes et Cylicodiscus gabonensis. Elles rentrent dans le traitement de 73 maladies parmi lesquelles, le paludisme, la fièvre typhoïde, les dermatoses, la jaunisse, le mal de reins, les coliques, le diabète, les maladies cardio-vasculaires et l'hypertension artérielle sont les plus importantes. Ces plantes apparaissent comme de puissants antioxydants et antiradicalaires. Ces propriétés dues à la présence de nombreuses molécules flavaniques, donnent à ces plantes une place de choix en phytomédecine.