No abstract

The naturalization process of Clematis vitalba L. was studied in the territory of the Botanical Garden of South Federal University.It is established that species has high resistance to the climatic regional factors, is not affected by pests and diseases, and could produce viable seeds. Clematis vitalba seeds that are produced in Botanical Garden have deep physiological dormancy. The study of the phenological cycle of Clematis vitalba showed that this species belongs to the phenological group characterized by the early terms of the beginning and late completion of the growing season. This species has a long shoot growth, which provides good regeneration and active colonization of large area. Clematis vitalba spread over the woody communities of the Botanical garden and inhabit large areas due to vegetative propagation. We founded that the plant death at the seedling emergence stage caused by arid conditions was the main obstacle to the expansion of this species across the territory of Botanical Garden. We suggested that Clematis vitalba could be dangerous invasive species for floodplain and gully forest of the Rostov region. Изучен процесс натурализации Clematis vitalba L. на территории Ботанического сада Южного федерального университета (ЮФУ). Установлено, что вид обладает высокой устойчивостью к климатическим факторам региона, не поражается вредителями и болезнями, образует полноценные семена. Выявлено, что его семена, продуцируемые в условиях Ботанического сада ЮФУ, имеют глубокий физиологический покой. Изучение фенологического цикла Clematis vitalba показало, что он относится к фенологической группе с ранними сроками начала вегетации и поздними сроками ее завершения. Вид обладает продолжительным ростом побегов, что обеспечивает хорошую регенерацию и активное освоение пространства. Clematis vitalba расселяется в древесных сообществах Ботанического сада ЮФУ, где за счет вегетативной подвижности захватывает большие площади. Основным препятствием для экспансии вида по территории сада и за его пределами, вероятно, является гибель растений на стадии всходов от засушливых условий.Для Clematis vitalba подтвержден статус эпекофита. Выдвинуто предположение, что -Clematis vitalba может представлять опасность как потенциально инвазионный вид для пойменных и байрачных лесов Ростовской области.Ключевые слова: Clematis vitalba; инвазионный вид; покой семян; эколого-биологические свойства; фенология; Ботанический сад ЮФУ

No abstract

В статье дается характеристика спонтанного гибрида Acer platanoides L. × A. truncatum, Bunge выявленного в ходе интродукционных исследований в Ботаническом саду ЮФУ. Предпосылкой к возникновению близкородственных гибридов явилось использование метода родовых комплексов при создании коллекции. Так, межвидовые гибриды выявлены в полиморфных родах: Acer, Berberis, Corylus, Crataegus, Lonicera, Sorbus. Хозяйственный интерес представляет спонтанный гибрид A. platanoides × A. truncatum. Приводятся: морфологическое описание гибрида и родительских видов, их основные эколого-биологические свойства (зимостойкость, засухоустойчивость, устойчивость к болезням и вредителям, семенная репродуктивность), ритм сезонного развития, характеристика семян и декоративные качества.