Autori objavljuju žrtvenik iz uvale Caska na otoku Pagu koji je Calpurnia L. Pisonis filia, Cn. Pisonis neptis posvetila Izidi, Serapisu, Ozirisu i Anubisu. Natpis sadrži jedinstvenu posvetu kakva do sada nije zabilježena na natpisima iz rimskog razdoblja. U članku su prezentirane i nove spoznaje te revizije čitanja triju prethodno zabilježenih zavjetnih ara koje je Kalpurnija dala podići na istome mjestu. Naposljetku, donosi se i rasprava o imanju u Caski koje je Kalpurnija vjerojatno naslijedila od oca nakon njegove smrti uslijed optužbe za maiestas 24. godine po Kristu.
The following article presents the results of the study of one part of the archaeological material found during the excavations of the villa rustica in Caska on the island of Pag. The investigations were conducted in 2005 and 2006 by the company Geoarheo d.o.o. from Sesvete. Two square underground storage rooms and earthenware jars (dolia), reused as rubbish dumps, contained a big quantity of ceramic vessels. Among them, the Italian terra sigillata stands out, imported during the Augustan age mainly from the northern Italian area (Po Valley), but also from central Italy. Of particular significance are the bottoms of plates and cups bearing the potters’ stamps, important in the attempt of reconstructing the trade routes in Antiquity. The graffiti engraved on several vessels could be interpreted as the first two or three letters of the names of slaves
or freedmen of Greek origin, laboring for a big land owner. The epigraphic monuments found in Caska bay suggest that the land property with the villa rustica was owned by one branch of the senatorial family of the Calpurnii Pisones.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.