This article describes the eco-innovative characteristics implemented in electronic devices for irrigation with smart-gardening solutions, such as internet connection for weather forecast and sensors of soil moisture contents, as well as a database with different plants necessities. The main function of these products is to collect and analyse the information related to plants needs, thus reducing water and fertiliser consumption. In addition to quantify the environmental impact of savings in these two resource flows (40% water and 20% fertilizers savings) compared with conventional irrigation systems, an ISO 14067 compliant life cycle based Carbon Footprint evaluation has been performed to quantify environmental impact of the product itself. The main methodological issue is finding a means on how to proceed when the main environmental benefit of the product under study is, in fact, the service it provides to other systems and when this service cannot be included directly in the Please cite this article as:

Se revisa el estado del arte de las propiedades de acoplamiento asociadas a estímulos y respuestas de naturaleza eléctrica y magnética en cerámicas. Se presentan las familias de materiales sobre las cuales se realizan en la actualidad las investigaciones más significativas en relación con los efectos considerados y se señalan algunos grupos de trabajo representativos. Se expone un resumen formal de la cristalofísica de las propiedades de acoplamiento. Las herramientas analíticas utilizadas son las simetrías ordinaria y complementaria de estructura y propiedades, además de los tensores polares y axiales. Se plantea la llamada representación superficial de las propiedades, tanto para monocristales como para cerámicas policristalinas. Se introducen los métodos del Análisis de Texturas y el cálculo de propiedades de acoplamiento efectivas (promedios) con empleo de las funciones de distribución de orientaciones. Se muestran ejemplos prácticos de las técnicas expuestas.Palabras clave: Efecto magnetoeléctrico, piezomagnetismo, piromagnetismo, texturas. Electric and magnetic coupling properties: crystals and polycrystalsThe state-of-the-art of coupling properties associated to electric and magnetic stimuli and responses in ceramics is reviewed. The most significant materials families related to the considered effects are pointed. A formal summary of couplingproperties crystal physics is exposed. Analytical tools employed are ordinary and complementary symmetries, in combination with polar and axial tensors. Surface representation of physical properties is described. Single-crystals, as well as polycrystalline ceramics, are characterized. INTRODUCCIÓNLas propiedades de acoplamiento vinculan acciones y efectos de diferente naturaleza física en un material dado. Como caso representativo, los subsistemas térmico, elástico, eléctrico y magnético interactúan, dando lugar a diferentes propiedades de acoplamiento, del tipo de los piro-y piezo-efectos. Tanto desde el punto de vista básico, como desde el aplicado, las propiedades de acoplamiento despiertan hoy el interés de importantes grupos de investigación a escala internacional, debido a los problemas básicos de interpretación y pronóstico que traen asociados y al desarrollo de sensores y actuadores de nuevo tipo que pueden generar.El propósito de este artículo es ofrecer una visión de conjunto actualizada sobre las propiedades de acoplamiento asociadas a efectos eléctricos y magnéticos. El plan del escrito es como sigue. Se comienza por la presentación de las propiedades de acoplamiento en general, con mención discreta del formalismo tensorial. A continuación se realiza un recorrido sistemático por las propiedades de acoplamiento electromagné-tico. Este recorrido incluye referencias a los sistemas que manifiestan los diferentes efectos, menciones sobre aplicaciones y comentarios cualitativos sobre las explicaciones microscópicas de los fenómenos considerados. La parte final del artí-culo contiene una presentación formal cristalofísica de las propiedades de acoplamiento eléc...