La araña terídida Parasteatoda lunata (Clerck, 1757) es citada por primera vez para el centro de la península ibérica. Parece estar localmente asociada al clima eurosiberiano y su establecimiento en los hábitats podría depender principalmente de la presencia de objetos con forma y posición adecuadas. Los ejemplares se dejaron caer al suelo, inmóviles, como respuesta defensiva.

In a scenario with declining biodiversity and habitat loss, botanic gardens could serve as refuges for invertebrates, but the opportunities they offer for animal conservation are still poorly understood. Odonata is a good model group for conservation studies, because it includes threatened species and responses to habitat disturbance are well documented. In this study, we assessed the role of the botanic garden of Castilla-La Mancha in Spain as a refuge for members of Odonata by analysing their taxonomic and functional diversity. We explored if the small size of the botanic garden might constrain the taxonomic diversity of Odonata and if low habitat diversity might limit their functional diversity. We sampled adult Odonata from five water bodies along a gradient of human impact and characterized the Odonata communities based on 12 functional traits in Odonata. We used a species-area relationship to control for differences in the size of water bodies. Compared with natural lakes, the Odonata communities contained less species and their functional diversity was lower in the botanic garden ponds, where generalist species were basically hosted. Despite these limitations, the botanic garden ponds hosted the number of species expected for natural water bodies with the moderate surface area and functional diversity, thereby demonstrating that they are a valuable habitat for Odonata in an urban environment. Appropriate management involving the removal of exotic fish and habitat diversification, including creating lotic environments, would increase the taxonomic and functional diversity of Odonata in this urban system.