RESUMOO objetivo deste artigo consiste na conceituação e definição de Patrimônio Cultural, bem como sua importância mediante a identidade e memória social. Neste artigo salientaremos a importância da preservação de núcleos históricos (quadrilátero central de Presidente Prudente), destacando os problemas encontrados com os proprietários de imóveis apetecendo recuperar seus "velhos prédios" e o papel do poder público perante a revitalização das cidades. Será realizada a analise de bens históricos constatados no centro da cidade de Presidente Prudente, com base na visão de autores que estudam e discorrem sobre o tema Patrimonio histórico cultural, bem como a realização de um levantamento in locu considerando os edifícios primordiais, que se originaram em paralelo ao crescimento da antiga Vila Manoel Goulart, atual Presidente Prudente. Palavras -chave: Patrimônio, Memória, Degradação, Hotel Municipal, Presidente Prudente-SP. ABSTRACTThe purpose of this article is the conceptualization and definition of cultural heritage as well as its importance upon the identity and social memory. In this article we will point out the importance of preserving historical cores (quad core Presidente Prudente), highlighting the problems encountered with the homeowners craving recover your "old buildings" and the role of government towards the regeneration of cities. Will be presented the analysis of historical assets recorded in the city of Presidente Prudente center, based on the vision of authors who study and discourse on the topic historical cultural monuments, as well as conducting a survey in locus considering the primary buildings, which originated parallel to the growth of the old Vila Manoel Goulart, current President Prudente

RESUMOEm 1979, foi aprovada a primeira legislação brasileira sobre parcelamento do solo urbano, que também exigia áreas para implantação de equipamentos de serviços públicos. Anteriormente a essa data, não havia controle e/ou direcionamento sobre a malha urbana. Ao mesmo tempo, a oferta de ensino público era bastante restrita. Esses pressupostos embasam esta pesquisa e visa a apresentar um breve relato sobre a relação entre a expansão da malha urbana de Presidente Prudente-SP, e a implantação de escolas de ensino fundamental I (antigo primário -escolas primárias) nessa cidade, entre os anos de 1945 e 1964. Verificou-se que a gestão pública local demonstrava alguma preocupação com questões educacionais. A metodologia teve como base levantamentos históricos e mapeamentos urbanos. Palavras Chave: Políticas públicas de educação, Ensino fundamental, Expansão territorial urbana, República Populista, Presidente Prudente. ELEMENTARY PUBLIC SCHOOL IN PRESIDENTE PRUDENTE-SP IN THE POPULIST REPUBLIC IN BRAZIL (1945-1964) ABSTRACTIn 1979, the first Brazilian legislation was passed on division of urban land, which also required areas for deployment of utility equipment. Prior to that date, there was no control and/or direction of the growth of the city. At the same time, the supply of public education was very restricted. These assumptions underlie this research that intends to present a brief report on the relationship between the growth of Presidente Prudente-SP, and the establishment of elementary schools in this city, between the years 1945 and 1964. It was found that the local public administration showed some concern with educational issues. The methodology was based on historical surveys and urban mapping.

RESUMOA presente dissertação aborda temas relacionados a história das linhas férreas no Brasil, estreitando ao estado de São Paulo e mais precisamente na região do oeste paulista, bem como a importância das linhas férreas na configuração urbana e social das cidades do interior de São Paulo. A monografia aponta também a história do surgimento do município de Álvares Machado graças à chegada da estrada de ferro Alta Sorocabana, enfatiza e destaca a preservação de patrimônios culturais a fim de resgatar a história e preservar a memoria social coletiva, além de relatar a influência e a necessidade de cultura e de espaços culturais nas sociedades contemporâneas. O propósito do presente estudo é articular edificações de natureza histórica com processos de restauração e reutilização, dando subsídios para o desenvolvimento de um projeto de arquitetura e urbanismo composto por um centro cultural e um espaço de área verde destinados ao público, onde haja vivência e trocas de experiências entre diferentes categorias de usuários. Palavras -chave: Estação Ferroviária, Linha Férrea, Álvares Machado, Restauro, Cultura. REHABILITATION OF THE RAILWAY STATION ALVARES MACHADO / SP ABSTRACTThis dissertation addresses issues related to the history of railroads in Brazil, strengthening the state of São Paulo and more precisely in the west of São Paulo region, and the importance of railways in the urban and social setting of the cities of São Paulo. The paper also points out the history of the emergence of Álvares Machado municipality thanks to the arrival of the High Sorocabana railroad, emphasizes and highlights the preservation of cultural heritage in order to rescue the history and preserve the collective social memory, in addition to reporting the influence and the need for culture and cultural spaces in contemporary societies. The purpose of this study is to articulate historical in nature buildings with restoration processes and reuse, providing subsidies for the development of an architectural design and urban planning consists of a cultural center and a green space area to the public, where there is experience and exchanges experiences among different categories of users.

RESUMOA arquitetura contemporânea brasileira apresenta influencias dos projetos modernistas de Vilanova Artigas, abstraindo a ilusão do papel de transformação social do período de 1940 a 1950, tomando como linguagem a prática do projeto e não mais como ideologia. Esta linguagem pode ser percebida na produção arquitetônica de Isay Weinfeld , como também inspirações para projetos contemporâneos. Na trajetória e pensamento de Artigas é exaltado como ação projetual a vivencia social-espacial transformando o espaço em um "espaço democrático". Artigas imaginava que nessas residências poderia, em termos técnicos, conseguir resolver os problemas da casa popular, além do que, nelas poderiam se antecipar as futuras modificações sociais desejadas. Contudo, no atual momento, e de acordo com a produção arquitetônica estudada do arquiteto Isay Weinfeld o espaço torna-se "palco", com sua iluminação cênica de modo a conduzir o usuário, criando diferentes sensações. Palavras-chave: Arquitetura Moderna; Arquitetura Contemporânea; Vilanova Artigas; Isay Weinfeld; Arquitetura de consumo. BRAZILIAN ARCHITECTURE OF SOCIAL IDEAL TO THE SCENOGRAPHIC REPERTORY ABSTRACTThe Brazilian contemporary architecture has influences of modernist projects Vilanova Artigas, abstracting the illusion of the role of social change in the period 1940-1950, taking language as the practice of design and not as an ideology. This language can be seen in the architectural production of Isay Weinfeld, as well as inspirations for contemporary designs. The trajectory and Artiga's thought is exalted as projectual social action-spatial experiences transforming the space into a "democratic space". Artigas imagined that these houses could, technically, be able to solve the problems of popular home besides that, in them could anticipate future desired social changes. However, at present, and according to architectural production Isay Weinfeld Architect studied the space becomes "stage", with its scenic lighting so as to lead the user, creating different sensations.