Depuis septembre 2000, le service de Biologie de la Reproduction de l’hôpital de la Pitié Salpêtrière propose des consultations à des femmes et à des jeunes filles prépubères afin de les informer de la possibilité d’une préservation de cortex ovarien lorsqu’elles subissent un traitement chimiothérapique qui altère leur fécondité, en vue de conserver une chance de fertilité ultérieure. Nous abordons plusieurs questionnements. Comment les patientes et leur famille imaginent-elles ces techniques bio-médicales ? Comment vivent-elles dans leur corps cette possibilité ? Est-ce un choix envisageable ? Quels bouleversements temporels cette proposition de la médecine va-t-elle engendrer ?