No abstract

RESUMENEste trabajo presenta los resultados del estudio sistemático de la circulación de bienes, recursos e ideas en el valle Calchaquí (Provincia de Salta, Noroeste argentino) entre los siglos X y XVI. A través del análisis estilístico y de procedencia de colecciones arqueológicas de museos se plantea la diversidad de materiales e información que se movilizaron hacia y desde el valle en distintos momentos de su historia de ocupación. Estos nuevos datos se consideran en relación con la información existente sobre vinculaciones interregionales para las sociedades calchaquíes y se plantea la existencia de múltiples posibles circuitos que las conectarían con otros ámbitos culturales y ecológicos; circuitos que mostrarían modificaciones a partir de la ocupación inkaica del valle Calchaquí.Palabras clave: Valle Calchaquí, circulación interregional, análisis estilísticos, determinación de fuentes de procedencia, siglos X a XVI. Interregional Circulation in the Calchaquí Valley (Province of Salta, Northwestern Argentina): A Comprehensive View from New and Old Evidence ABSTRACTThis work presents the results of the systematic study concerning the circulation of goods, raw materials and ideas in the Calchaquí Valley (Province of Salta, Northwestern Argentina) between the 10 th and 16 th centuries. Through stylistic and provenance analyses of various materials from museums' archaeological collections, it was possible to establish the diversity of goods and materials that circulated to and from the valley in different moments of its occupational history. These new findings were considered in relation to already existing information about interregional connections for the Calchaquí societies, and the existence of several potential interaction circuits with different ecological and cultural areas was postulated. Such circuits apparently show certain changes since the Inka arrival to the Calchaquí Valley.

ResumenDurante el período de Desarrollos Regionales en el valle Calchaquí (Salta, Argentina) a la alfarería de tipo santamariano-calchaquí se asocia recurrentemente una variedad de superficies negras pulidas escasamente tratadas. Analizamos una muestra que proviene principalmente del sitio La Paya, obtenida por Ambrosetti (1907), y consideramos información sobre otros asentamientos cercanos, como El Churcal, y sobre alfarería similar de la Quebrada del Toro. Su caracterización a partir de la morfología permitió identificar 13 formas correspondientes a escudillas, ollas, botellas, cuencos y platos. En éstas se distinguió la ausencia de algunas formas de las vasijas de tipo santamariano-calchaquí.Finalmente, consideramos posibles vinculaciones con otras regiones.Palabras claves: alfarería -valle Calchaquí -período de Desarrollos Regionales -período Inca.Abstract Santamariano-calchaquí pottery described for the Regional Developments period in the Calchaquí Valley (Salta, Argentina) is recurrently found in association with pottery that has black polished surfaces. The latter having been scarcely considered, we contrast samples from the La Paya site originally produced by Ambrosetti (1907), with those obtained from El Churcal and Quebrada del Toro sites, nearby, where similar pottery was found. Morphological characterization enabled for the identification of 13 shapes of bowls, pots, bottles and plates. The relative absence of Santamariano-calchaquí shapes leads to infer on interregional connections. La alfarería decorada de las sociedades tardías del valle Calchaquí, es decir, las correspondientes al período de Desarrollos Regionales (siglos IX a XV) 2 y a la épo-ca de ocupación inca, recibió atención desde entonces. Sin embargo, otras clases de cerámica recurrentemente asociadas a aquélla fueron objeto de descripciones más generales. Entre estas últimas se encuentra una variedad de vasijas de superficies negras y pulidas. En esta oportunidad, abordamos su caracterización analizando una muestra que proviene principalmente del sitio La Paya, aunque también consideramos información bibliográfi-ca sobre otros asentamientos cercanos, particularmente de El Churcal, y sobre alfarería similar registrada en sitios tardíos de la Quebrada del Toro (Boman 1908;Raffino 1972;Cigliano 1973). El período de Desarrollos Regionales -también conocido como IntermedioTardío-es la época en que se alcanzaron los mayores niveles de desarrollo sociopolítico, económico y demográfico en los siglos previos a la conquista española. El registro material indica una concentración poblacional en asentamientos conglomerados, grandes obras de infraestructura agrícola, incremento de la producción de bienes elaborados con gran inversión de trabajo, e integración de estilos regionales, entre otros. msprovierifcnym.unlp.edu.ar 2 El período de Desarrollos Regionales -también conocido como Intermedio Tardío-es la época en que se alcanzaron los mayores niveles de desarrollo sociopolítico, económico y demográfico en los siglos previos a la conquista española...

Una de las evidencias principales de la actividad textil en el pasado, en especial del proceso de hilado, son los torteros. En esta oportunidad se abordó el estudio de una muestra de torteros del valle Calchaquí central desde un análisis morfológico y decorativo, que condujo al reconocimiento de 17 variantes, y desde la consideración de las materias primas utilizadas, los contextos y la cronología. Asimismo, la comparación de estas variantes con piezas de otras regiones permitió la identificación de semejanzas, con diverso nivel de correspondencia, con torteros de la Quebrada del Toro, el valle de Lerma, la puna de Jujuy, Santiago del Estero y el sitio de Potrero Chaquiago, principalmente. Desde estos diferentes resultados se sugiere la presencia de variantes propias del valle Calchaquí y otras indicativas de diversos procesos de circulación interregional durante la época tardía.