No abstract

No abstract

La Estrategia para la Gestión del Riesgo de Desastre en el Sector Educación de la República de Costa Rica cuenta con abundantes metas y resultados para mejorar el manejo del riesgo en las comunidades educativas, pero su incidencia en el sector escolar de Santo Domingo de Heredia, Costa Rica, no ha sido evaluada todavía. Ese plan fue creado en el 2014 pero aún no hay una medición de su influencia en la capacitación de docentes del área estudiada. El objetivo de la publicación es informar sobre el papel del planteamiento en el manejo del riesgo en 8 escuelas de Santo Domingo. La investigación, cualitativa y básica, se centró en los resultados propuestos por la Estrategia y fue realizada entre 2018 y 2019. Para obtener la información requerida, el grupo investigador solicitó datos a la persona que enseña gestión de riesgos y a la que coordina el comité de gestión de riesgos en cada uno de las escuelas seleccionadas. Ello requirió cuestionarios con preguntas de respuesta corta alusivas a los productos de la Estrategia esperados al 2020. El grupo investigador encontró que algunas personas docentes han sido capacitadas, pero son pocas con respecto a las metas propuestas, y los cursos realizados son más de atención de emergencias que de prevención del riesgo. Los resultados indican que el plan se está usando, pero su incidencia es poca en el manejo de los riesgos en las escuelas de Santo Domingo. Tal conclusión implica que se debe incrementar esfuerzos para que la Estrategia genere los resultados esperados.

No abstract

The hazards from the canton La Unión were identified, analyzed, and described. A value ranging from 0 to 1 was assigned to each threat in the Minimum Geostatistical Units (MGU), to estimate the dangers density in the study area. This article shows the spatial distribution of such index. The manifestation of several natural and anthropic events forces to investigate and understand such processes, in order to improve Disaster Risk Management (DRM) in the Canton and provide inputs to the Local Government to carry out such work. The investigation required a bibliographic review to know the impact of past incidents, field surveys to determine the spatial extent of the threats, and the calculation of a hazard’s density index. According to the results, earthquakes are the main danger in La Union and the Center, South and West of the canton are the areas with the highest hazards density.