Anti-CD133 monoclonal antibody (Ab)-conjugated poly(lactide-co-glycolide) (PLGA) nanocarriers, for the targeted delivery of oxaliplatin (OXA) and superparamagnetic nanoparticles (IO-OA) to colorectal cancer cells (CaCo-2), were designed, synthesized, characterized, and evaluated in this study. The co-encapsulation of OXA and IO-OA was achieved in two types of polymeric carriers, namely, PLGA and poly(lactide-co-glycolide)-poly(ethylene glycol) (PLGA-PEG) by double emulsion. PLGA_IO-OA_OXA and PEGylated PLGA_IO-OA_OXA nanoparticles displayed a comparable mean diameter of 207 ± 70 nm and 185 ± 119 nm, respectively. The concentration of the released OXA from the PEGylated PLGA_IO-OA_OXA increased very rapidly, reaching ~100% release after only 2 h, while the PLGA_IO-OA_OXA displayed a slower and sustained drug release. Therefore, for a controlled OXA release, non-PEGylated PLGA nanoparticles were more convenient. Interestingly, preservation of the superparamagnetic behavior of the IO-OA, without magnetic hysteresis all along the dissolution process, was observed. The non-PEGylated nanoparticles (PLGA_OXA, PLGA_IO-OA_OXA) were selected for the anti-CD133 Ab conjugation. The affinity of Ab-coated nanoparticles for CD133-positive cells was examined using fluorescence microscopy in CaCo-2 cells, which was followed by a viability assay.