Objective: to identify and map health care aimed at onco-hematological patients in times of Coronavirus 2019. Methods: this is a scoping review, anchored in the Joanna Briggs Institute theoretical framework, registered in the Open Science Framework, with searches carried out in June 2021, through searches in the databases. Results: a final sample consisting of 20 articles was obtained, with emphasis on general care, treatment and stem cell donation. The most reported care was the use of telemedicine, screening for Coronavirus Disease 2019, compliance with prevention practices and, in case of infection, postponing procedures. Conclusions: the study gathered the main evidence on care aimed at treating these patients in times of a pandemic. Such measures help in the clinical management with the objective of proceeding with treatment amidst the injuries caused, thus minimizing possible complications.

Objetivo: Relatar a experiência de elaboração e divulgação de cartilha com orientações para o manejo de pacientes onco-hematológicos frente à pandemia de coronavírus (COVID-19) no âmbito do transplante de células-tronco hematopoéticas (TCTH). Métodos: Trata-se de um relato de experiência com abordagem descritiva. A cartilha foi desenvolvida no mês de abril de 2020, por meio de pesquisas de materiais em bases de dados, sites, periódicos, entre outros. Resultados: Foi elaborada uma cartilha de forma sistemática e didática, com o objetivo de facilitar o acesso à compreensão das inúmeras informações sobre a COVID-19 para pacientes onco-hematológicos, doadores de medula óssea e profissionais da saúde que atuam no âmbito do TCTH. Considerações finais: A construção da cartilha ampliou o processo formativo de acadêmicos dos cursos da área da saúde vinculados ao projeto de extensão, além de estimular o desenvolvimento de habilidades e competências para a pesquisa e construção de material didático para educação em saúde.

Objectives: to identify the elements for assistance to patients with hematological malignancies to propose a care line. Methods: this is a scoping review, anchored in the JBI theoretical framework, with searches carried out in April 2021, in eight electronic databases and 10 repositories of theses and dissertations. Results: the final sample consisted of 93 studies, and the main forms of assistance provided that can support a care line for this public were imaging tests, immunophenotyping, chemotherapy regimens, radiotherapy, infection management, assessment of nutritional status, maintenance of oral function, symptom management and screening for second malignancies. Conclusions: the elaboration of a care line for onco-hematologic patients is necessary, considering the complexity surrounding the diagnosis and treatment of hematologic malignancies, in addition to the difficulties that are imposed in relation to access and continuity of care in the network.

Objetivo: Refletir sobre as interfaces entre as Tecnologias em Saúde (TS) e o transplante de células-tronco hematopoéticas. Método: Trata-se de um estudo reflexivo sobre as Tecnologias em Saúde no contexto do TCTH, baseado nos pressupostos de Merhy, Orem, Collière, e Nietsche, Teixeira e Medeiros. Resultados: O uso das TS qualificam os processos de cuidados prestados aos pacientes submetidos ao TCTH, assim como direcionam o alcance às necessidades de saúde de cada indivíduo. A implementação das tecnologias deve acontecer de acordo com o cenário de trabalho e considerar as experiências vivenciadas por profissionais e pacientes e o contexto nos quais ambos estão inseridos. Conclusão: Enfermeiros e demais profissionais de saúde devem se manter em constante atualização profissional e ainda em incansável reflexão sobre o seu saber/fazer e como transformar e aprimorar os processos de cuidado, tendo as tecnologias como apoio.

RESUMO Objetivo: identificar e mapear os cuidados em saúde direcionados aos pacientes onco-hematológicos em tempos de Coronavirus Disease 2019. Métodos: trata-se de uma scoping review, ancorada no referencial teórico do Joanna Briggs Institute, registrada na Open Science Framework, com buscas realizadas em junho de 2021, mediante pesquisas nas bases de dados. Resultados: obteve-se uma amostra final constituída de 20 artigos, com destaque para os cuidados gerais, de tratamento e na doação de células-tronco. Os cuidados mais relatados foram o uso da telemedicina, o rastreio de infecção por Coronavirus Disease 2019, a adesão às práticas de prevenção e, em caso de infecção, adiar os procedimentos. Conclusões: o estudo reuniu as principais evidências sobre os cuidados direcionados ao tratamento destes pacientes em tempos de pandemia. Tais medidas auxiliam no manejo clínico sob o objetivo de prosseguir com tratamento em meio aos agravos causados e, assim, minimizar possíveis complicações.