Resumo: Objetivou-se relacionar as alterações de saúde com a prevalência de sintomatologia sugestiva de depressão dos profissionais da equipe deenfermagem do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência. Estudo epidemiológico, descritivo e transversal, com abordagem quantitativa, realizadoentre julho e outubro de 2013. Participaram do estudo 85 profissionais de enfermagem. Os trabalhadores que indicaram serem portadores de transtornomental apresentaram prevalência de sintomatologia sugestiva de depressão quatro vezes maior quando comparada aos trabalhadores que não indicaramserem portadores dessa doença. Conclui-se que a associação entre a prevalência de sintomatologia sugestiva de depressão e o transtorno mentalsão fatores comprometedores ao bem estar profissional. Descritores: Transtornos mentais. Serviços médicos de emergência. Equipe de enfermagem.Changes in health and symptoms suggestive of depression among nursing staff of the mobile emergence care serviceAbstract: The aim of this work was relate changes in health with the prevalence of symptoms suggestive of depression in professionals of nursing staffof the Mobile Emergence Care Service. This is an epidemiological, descriptive and transversal study with a quantitative approach of the data, carriedout between July and October of 2013. The study included 85 professionals. Workers that indicated carrier of mental disorders had a prevalence ofsymptoms suggestive of depression four times higher when compared to workers that had no indicated carrier of this disease. We conclude that theassociation between the prevalence of symptoms suggestive of depression and mental illness are factors compromising the welfare professional.Descriptors: Mental disorders. Emergency medical services. Nursing team.Alteraciones de salud y síntomas sugestivos de depresión entre trabajadores de la enfermería del servicio de atención móvil de urgenciaResumen: El presente estudio tuvo como objetivo relacionar las alteraciones de salud com la prevalencia de síntomas sugestivos de depresión delos profesionales de la enfermeira del servicio de antención móvil de urgência. Se trata de un estudio epidemiológico, descriptivo y transversal, conabordagen cuantitativa de los datos, realizada entre Julio y Octubre de 2013. Participaron en el estudio 85 profesionales. Los trabajadores que indicaronque los pacientes con trastornos mentales presentan uma prevalencia de síntomas sugestivos de depresión cuatro veces mayor que los trabajadoresque no indican la enfermedad. La conclusión és de que la asociación entre la prevalencia de síntomas sugestivos de la depresión y la enfermedad mentalson factores que comprometen el bienestar profesional.Descriptores: Trastornos mentales. Servicios médicos de urgencia. Grupo de enfermería.

No abstract

No abstract

Problem Homeless people (PSR) are a heterogeneous and fragile group. They are among the most excluded ones from health service access because they cannot present a regular home. They are also a population who have great difficulty of accessing the entrance and mostly search only for emergency and urgency services when their lives are at stake. This intervention is important because it aims at decreasing the inequalities to health access and, moreover, it decreases the difficulties to health access. Description of the problem A field visit to an outreach program on the street (CR) in Belo Horizonte was made on April, 22nd and on May, 6th in 2019. This program is linked to a Health Center. The objectives were knowing the functioning of outreach programs on the street and understanding the assignments and participation of the team nurse on working with PSR. Results By acting with and approaching PSR, the nurse can create contact and humanized listening. This is an attempt to establish user / professional bonds. During this contact, the professional struggles to encourage the user to search the health attention net. This professional also approaches the rupture with home, with the family, with the work, and with others. He/She tries to support users to face the challenges and to stimulate social reinsertion as well. Tests on the street to detect HIV/AIDS and syphilis are made, guaranteeing the individual privacy right. By approaching PSR, it is crucial that the nurse, who is part of the multi-professional team, be free of any prejudice and stigmas which can make the attendance success difficult. The application of health expanded concept was also present because it considers the complexity of health, mainly to those who inhabit the streets. Lessons The nurse can succeed in facing inequity. This decreases not only the barriers established by social inequalities but also the organizational barriers PSR are exposed all the time. Key messages Attendance prioritizes local care. It not only tries to attend social and health problems but also shared actions with Health Centers. At last, it should be an example to other countries. It is important for health professionals to reinvent their practices, searching partnerships and the acquisition of new knowledge to succeed in decreasing individuals’ demands.

Todo o conteúdo deste livro está licenciado sob uma Licença de Atribuição Creative Commons. Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0).O conteúdo dos artigos e seus dados em sua forma, correção e confiabilidade são de responsabilidade exclusiva dos autores. Permitido o download da obra e o compartilhamento desde que sejam atribuídos créditos aos autores, mas sem a possibilidade de alterá-la de nenhuma forma ou utilizá-la para fins comerciais.