The present study aimed to estimate the blood-brain barrier (BBB) permeability of Gualou Guizhi granules (GLGZG) in normal rats and in rat models of ischemia/reperfusion (I/R) injury, and to examine the neuroprotective effects of GLGZG. A sensitive high‑performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight-mass spectrometry analytical method was developed to determinate the components of GLGZG in the plasma and brain tissue. Middle cerebral artery occlusion (MCAO) in rats served as a model of in vivo I/R. Citrulline, gallic acid, albiflorin, peoniflorin, liquiritin apioside, liquiritin, isoliquiritin apioside, isoliquiritin, liquiritigenin, isoliquiritigenin and glycyrrhizinic acid rapidly passed into the bloodstream. Citrulline, albiflorin, peoniflorin, liquiritin apioside, liquiritin, liquiritigenin, isoliquiritigenin and glycyrrhizinic acid also passed the BBB and reached the brain tissue of MCAO rats, while isoliquiritigenin and glycyrrhizinic acid were not detected in the brain tissue of the normal rats. The potential neuroprotective effect of GLGZG was determined in MCAO rats. The intragastric administration of GLGZG following reperfusion of rats for 2 h decreased the neurological defects and infarction volume, attenuated pathological changes of brain tissue and exerted a significant protective effect in cerebral ischemia injury. In conclusion, certain components of GLGZG passed through the BBB, particularly following cerebral ischemia injury, and this may be therapeutically effective for the treatment of cerebral ischemia injury in the human brain.

Six new (leonurusoleanolides E-J, 1-6) and five known (7-11) nortriterpenoids were isolated and characterized from the dried fruits of Leonurus japonicus. They all contain a distinctive 19(18→17)-abeo-28-noroleanane-type spirocylclic skeleton with a trans or a cis acyl substituent at C-3 or C-23. Similar to the previously known leonurusoleanolides A/B (7/8) and C/D (9/10), compounds 1/2 and 3/4 were also found to exist as equilibrium mixtures of trans and cis isomers. The isolated pure compounds and mixtures were evaluated for their cytotoxicity against a small panel of human cancer cell lines (BGC-823 and KE-97 gastric carcinoma, Huh-7 hepatocarcinoma, Jurkat T cell lymphoblasts, and MCF-7 breast adenocarcinoma) using the CellTiter-Glo luminescent cell viability assay method. Among them, (2α,3β,17R*,18β)-3-O-(trans-caffeoyl)-19(18→17)-abeo-28-norolean-12-ene-2,18,23-triol (leonurusoleanolide J, 6) showed the most potent cytotoxic activity, with IC50 values less than 10 μM.

Bioassay-guided fractionation of the antibacterial ethyl acetate-ethanol (50 : 50) extract obtained from the aerial parts of Penstemon centranthifolius led to the isolation of six phenylethanoid glycosides (1-6) and eleven iridoid glycosides (7-17). Their structures were determined on the basis of spectroscopic analysis and comparison with the literature. Among them, two phenylethanoid glycosides, 4'''-O-acetylverbascoside (1) and verbascoside (2), were found to show significant inhibition of the formation of bacterial biofilms by Escherichia coli UTI89. Compound 1 showed 77% biofilm inhibition at 2.5 microg/mL, and compound 2 showed 60% inhibition at 5 microg/mL.

杨国勋 a 叶 淼 b,c 胡长玲 a 熊 娟 a 胡金锋 * ,a,b (a 复旦大学药学院天然药物化学教研室 上海 201203) (b 华东师范大学化学系 上海 200062) (c 福建中医药大学药学院 福州 350122) 摘要 对光萼台中荚蒾(Viburnum formosanum Hayata subsp. leiogynum Hsu)的化学成分进行了研究, 从其叶子的 EtOAc/MeOH (V∶V＝1∶1)提取物中分离得到 2 个新的二氧杂三环癸烷结构骨架的环烯醚萜类化合物. 新化合物的化 学结构及其相对立体构型通过综合波谱解析得到了确定.

The methanol extract of the whole plant of Hedyotis chrysotricha demonstrated cytotoxicity against SK-HEP-1 human hepatocarcinoma cells in a primary screening for novel antitumour agents. Bioassay-guided fractionation and purification led to an active principle (24S)-ergostane-3β,5α,6β-triol (1) along with four inactive compounds (2-5). The in vitro transwell migration assay showed that compound 1 remarkably reduced the migration of SK-HEP-1 cells by 78.9% at a dose of 30 µM, without any apoptotic effect on this cell line. Moreover, all the isolated compounds were further evaluated for their cytotoxicities against another four human cancer cell lines (MCF-7, NUGC3, SH-SY5Y and PC-3).