Przegląd Dermatologiczny 2016/1 StreSzczenieWprowadzenie. Piodermia zgorzelinowa jest rzadką dermatozą o nieznanej etiologii. Zmiany skórne to szybko szerzące się, bolesne, niegoją-ce się owrzodzenia z martwiczym dnem i wałowatym brzegiem. Cel pracy. Opis dwóch chorych z piodermią zgorzelinową imitującą raka piersi i ich leczenia. Opis przypadków. U dwóch pacjentek z podejrzeniem raka piersi po zabiegu usunięcia guzków powstały niegojące się i bolesne owrzodzenia. Mimo początkowo stwierdzanych w obrazie histopatologicznym zmian mastopatycznych weryfikowano rozpoznanie, a kolejne biopsje nie wykazały obecności zmian nowotworowych. W obu przypadkach niegojące się owrzodzenia potraktowano jako infekcyjne powikłanie pooperacyjne. Rozpoznanie piodermii zgorzelinowej ustalono na podstawie charakterystycznego wywiadu, obrazu klinicznego oraz badania histologicznego. W leczeniu zastosowano cyklosporynę w połączeniu z dapsonem oraz cyklosporynę z glikokortykosteroidami i uzyskano bardzo szybką poprawę stanu miejscowego oraz ustąpienie bólu. Wnioski. Przedstawione przypadki ilustrują trudności diagnostyczne oraz rolę patergii w powstawaniu zmian w piodermii zgorzelinowej. Przebieg choroby i jej leczenie w obu przypadkach potwierdzają także nieskuteczność glikokortykosteroidów w monoterapii. AbStrActIntroduction. Pyoderma gangrenosum is a rare dermatosis with unknown etiology. Painful and quickly spreading ulcerations with necrotic bottom and heaped wound edges are typical. Objective. The aim of this study is to present patients with pyoderma gangrenosum which imitated breast cancer and their treatment. Case report. Two women suspected of having breast cancer developed painful and non-healing ulceration after surgical excision of nodules. Although in histopathology mastopathic changes were described, the diagnosis was verified and subsequent biopsies showed no cancerous changes. Ulcerations were treated as an infectious surgery complication. The diagnosis of pyoderma gangrenosum was made on the basis of characteristic anamnesis, clinical features and histopathological exaPiodermia zgorzelinowa, trudności diagnostyczne i terapeutyczne -opis dwóch przypadków imitujących raka piersi Pyoderma gangrenosum, diagnostic and therapeutic difficultiestwo cases imitating breast cancer