Así como algunos moluscos son plagas de cultivos agrícolas, así también otros resultan ser la solución a esas mismas plagas. Una de esas plagas son las especies de los subulinidos, entre los que se encuentran los dos caracoles terrestres más extendidos en las regiones tropicales y semitropicales del mundo, lamellaxis gracilis y Opeas micra. Estas dos especies infectan las raíces de la caña de azúcar y de la piña, haciendo que se sequen las plantas. Los caracoles de la familia Spiraxidae, Euglandina cumingi y Streptostyla turgidula las comen con gran avidez. En este articulo se detalla cómo también devoran otras presas mayores, las babosas que infectan los plantíos de frijoles, y los caracoles prosobranquios Neocyclotus dysoni de los bosques de Nicaragua.

Continental mollusks of some parts of Nicaragua, such as the Pacific region and the central-north of the country have been relatively well studied, including recently contributions on community ecology for these areas. This paper presents the results of a study on the structure of communities in a coffee farm in the northern zone of the country and at a protected area adjacent to it. The results show a total inventory of 21 species, more or less common values in communities of this group. Species richness at the coffee farm considering all stations (18 species) is higher than species richness at the protected area of Cerro Datanlí-El Diablo (11 species) probably because our sampling effort was larger at the former. It is also worth mentioning that at the latter we found Streptostyla turgidula, an endangered species associated to pristine ecosystems. This species is not found at any of the other sampling stations. Shannon-Weaver Diversity ranged between 2.17 and 2.51, which is consistent with the findings of the authors at other agricultural ecosystems. These data add to the increasingly abundant information on the biodiversity of these ecosystems where production processes take place in what appears to be an equilibrium with the conservation of biodiversity. KEY WORDSTerrestrial gastropods, coffee plantation, Northern Nicaragua, diversity. RESUMENLos moluscos continentales de algunas zonas de Nicaragua, como la región del Pacífico y la zona centro-norte del país han sido relativamente bien estudiados, y más recientemente se han publicado contribuciones de mucho interés sobre la ecología de las comunidades de las áreas mencionadas. En el presente trabajo se presentan los resultados de un estudio de estructura de las comunidades de este grupo asociadas con un cafetal de la zona norte del país y en un área protegida colindante. Los resultados muestran un inventario total de 21 especies, 18 especies en la finca cafetalera y 11 en el área protegida de Cerro Datanlí-El Diablo, valores más o menos habituales en comunidades de este grupo. La riqueza de especies en la finca de café teniendo en cuenta todas las estaciones (18 especies), es mayor que la riqueza de especies en el área protegida del Cerro Datanlí-El Diablo (11 especies), probablemente debido a que nuestro esfuerzo de muestreo fue mayor en la primera. También vale la pena mencionar que en el área protegida encontramos Streptostyla turgidula Pfeiffer, 1856, una especie en peligro asociada a ecosistemas prístinos. Esta especie no se encuentra en ninguna de las estaciones de muestreo. La diversidad de Shannon-Weaver osciló entre 2.17 y 2.51, lo cual es consistente con lo encontrado por los autores en otros sistemas productivos. Estos datos vienen a engrosar la información cada vez más abundante sobre la biodiversidad de estos ecosistemas donde los procesos productivos transcurren en lo que parece ser un equilibrio con la conservación de la biodiversidad.

Nicaragua, in the framework of the Convention on Biological Diversity (CBD), agreed to establish a "Representative system of protected areas that adequately conserve biodiversity and terrestrial, marine and inland water ecosystems". Pursuant to the above, we conducted a Gap Analysis of Biodiversity Conservation for the National System of Protected Areas (SINAP) of Nicaragua, focused on terrestrial and inland water ecosystems as well as on terrestrial species. This paper presents the results of the analysis of the conservation status of the endemic species in the national system of protected areas of Nicaragua. The groups considered for analysis were plants, mollusks, amphibians, reptiles, and mammals. Data presented came from reviewing books, scientific papers, management plans of protected areas and unpublished reports by the authors, and nearly 140 websites. Of the 75 plant species and 31 animal species considered in the analysis, 25 species have some distribution points within the SINAP (ten of them have only one point). There are 81 species apparently absent from the SINAP. Nicaraguan endemic species are severely unprotected. KEY WORDSEndemism, conservation, protected areas, Nicaragua, mollusks, amphibians, reptiles, birds, mammals, plants RESUMEN Nicaragua, en el marco de la Convención de Diversidad Biológica (CDB), se comprometió a establecer un "Sistema representativo de áreas protegidas que conserve de forma adecuada la biodiversidad y los ecosistemas terrestres, marinos y de aguas intercontinentales". En cumplimiento de lo anterior, se realizó un Análisis de Vacíos de Conservación de la Biodiversidad para el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), de Nicaragua, enfocado en ecosistemas terrestres y de aguas continentales, así como especies terrestres. En el presente trabajo se presentan los resultados sobre el análisis del estado de conservación de los endemismos en el sistema nacional de áreas protegidas de Nicaragua. Los grupos considerados para el análisis fueron plantas, moluscos, anfibios, reptiles y mamíferos. Los datos presentados procedieron de la revisión de libros, artículos científicos, planes de manejo de áreas protegidas e informes inéditos de los autores, así como unas 140 páginas webs revisadas. De las 75 especies de flora y las 31 especies de fauna consideradas en el análisis, 25 especies tienen alguno de sus puntos de distribución dentro del SINAP (diez de ellas tienen un solo punto). Hay 81 especies aparentemente ausentes dentro del SINAP. Especies endémicas de Nicaragua se encuentran gravemente desprotegidas.