The identification of pigments and binders in the samples of painting colors used during the creation of the painting ''Gvozden'' by a Serbian painter Mića Popović is presented in this work. The purpose of the research was the identification of basic components of painting colors in order to perform more efficient restoration of damaged paintings. In order to identify binders, FTIR spectroscopic analysis was performed; meanwhile, SEM-EDS method was used for the determination of pigments. Binding materials (identified using FTIR) based on easily dried plant oils were used during the creation of ''Gvozden'' and the preparation of painting colors. On the other hand, the most abundant pigments in the samples of painting colors (zinc and cadmium sulfides, barium sulfate, titanium and chromium oxide, mixed oxide of cobalt and aluminum, and calcium carbonate) were shown as results of SEM-EDS analysis.

Slikarske boje predstavljaju višekomponentne smeše, čiji su glavni sastojci pigmenti i vezivne materije. U radu je izložena karakterizacija pigmenata i veziva slikarskih boja ostvarena primenom savremenih analitičkih tehnika i metoda. Uzorci slikarskih boja su pribavljeni iz umetničke galerije "Srbija" u Nišu, sa ciljem da se na osnovu njihove analize i dobijenih podataka predloži najefikasniji način za restauraciju jako oštećene umetničke slike pod nazivom "Lampa i figura" autora Milana Konjovića. Karakterizacija veziva izvršena je primenom IR spektroskopske analize, a uzorci su pripremljeni metodom KBr pastile. Analizom dobijenih IR spektara došlo se do zaključka da su kao vezivne materije korišćena biljna ulja. U cilju identifikacije pigmenata, primenjena je SEM-EDS metoda elektronske mikroskopije. Na osnovu dobijenih rezultata, utvrđeno je da su u uzorcima dominantni zeleni i žuti pigmenti na bazi kadmijum-sulfida i oksida hroma i kobalta. Rezultati istraživanja dostavljeni su konzervatoru galerije kako bi mogao da sprovede što efikasniju konzervaciju i restauraciju ove jako vredne umetnine.