Phương pháp đo đạc vận tốc của mặt nước tại nhánh sông chính được trình bày trong nghiên cứu này bằng máy ảnh thương mại. Máy ảnh được bố trí cố định tại đỉnh cầu, nơi có thể quan sát cụ thể mặt sông và các phương tiện qua lại. Video quan sát được quay với các góc nghiêng khác nhau. Ảnh quan sát (ảnh ortho) được dựng lại từ các khung ảnh bằng phương pháp điểm thẳng hàng (collinearity equation) và biến đổi phối cảnh (perspective transform). Để kiểm chứng độ chính xác của phương pháp, thí nghiệm được tiến hành tại vùng có thể quan sát được trước khi áp dụng lên mặt sông. Phương pháp optical flow (dòng chảy quang học) được sử dụng để tính toán vận tốc sóng trên bề mặt sông. Kết quả cho thấy vector vận tốc sóng trùng với sóng do tàu bè qua lại và sóng nhỏ do các hiện tượng tự nhiên. Nghiên cứu ban đầu của thí nghiệm cho thấy mặc dù phương tiện di chuyển qua lại tạo ra nhiều sóng nhưng các sóng này có biên độ dao động nhỏ và thời gian kết thúc nhanh.

The research aims at investigating social-psychological orientations of HIUJLLs (Japanese Language Department learners of Hong Bang International University). A survey and a semi-structured interview are governed by 68 students ranging from 2nd to 4th academic year with various Japanese levels from elementary to advanced. Besides, SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) is employed to analyze the collected data by percentage, mean of frequency and standard deviation. As a result, the research reveals that participants are generally motivated at a very high level in interacting with native speakers both Japanese teachers and students. Also, students affirm that their learning with native speakers if well arranged and designed would result in intense motivation and inspiration for them to learn Japanese much harder. As a result, some recommendations are made for further preparation and arrangement of comprehensively structured settings for long-term interactions with native speakers in Japanese language teaching and studying methodology.

Mục tiêu: Tìm hiểu giá trị của thang điểm REVEAL Lite 2.0  trong tiên lượng các biến cố chính sau 6 tháng đến 1 năm ở các người bệnh người bệnh tăng áp lực động mạch phổi nhóm 1. Phương pháp: Nghiên cứu mô tả cắt ngang theo dõi dọc các biến cố trên 50 người bệnh tăng áp lực động mạch phổi (phân thành ba nhóm nguy cơ bằng thang điểm REVEAL Lite 2.0) tại viện Tim Mạch Quốc Gia, bệnh viện Bạch Mai từ tháng 1/2021 đến tháng 10/2022. Kết quả: Tuổi trung bình của người bệnh trong nghiên cứu 36,8 ± 14,2 trong đó 85% là nữ, 58% nguyên nhân TALĐMP do tim bẩm sinh. Dựa trên thang điểm REVEAL Lite 2.0 (gồm: WHO-FC, nhịp tim, huyết áp tâm thu, NT-proBNP và eGFR và test 6 phút đi bộ)  người được chia thành ba nhóm nguy cơ: thấp (18%), trung bình (26%), cao (56%). Giá trị trung bình test 6 phút đi bộ là 209,21 ± 86,5 mét; NT-proBNP là 219,5±213,5 pmol/L; eGFR là 80,6± 24,17 ml/p/m3. NT-proBNP và eGFR tương quan độc lập với tiên lượng sống còn của người bệnh trong nhóm nghiên cứu. Tỉ lệ tổng biến cố nội viện ở nhóm 3 nhóm nguy cơ thấp, trung bình, cao là 21,4%, 15,4%, và 0%. Số lần tái nhập viện trung bình/tháng ở ba nhóm nguy cơ cao, trung bình và thấp khác biệt có ý nghĩa thống kê với p<0,05. Tỉ lệ tử vong sau 6 tháng đến 1 năm theo dõi ở nhóm nguy cơ cao là 16%, và ở hai nhóm còn lại là 0%. Kết luận: Phân tầng nguy cơ người bệnh TALĐMP bằng thang điểm REVEAL Lite 2.0 dễ áp dụng và có ý nghĩa trong tiên lượng các biến cố gần cũng như tiên lượng biến cố xa ở người bệnh TALĐMP.