Introducción: Por su relación con la alta frecuencia de enfermedades crónicas no transmisibles, el sobrepeso y la obesidad se han convertido en un problema emergente de salud pública. Objetivo: Determinar la prevalencia de sobrepeso y obesidad en los sujetos afiliados a una institución de salud en la ciudad de Barranquilla. Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal en 245 personas que asisten a una institución de salud de primer nivel, ubicada en la ciudad de Barranquilla. Como indicador de sobrepeso y obesidad, se utilizó el índice de masa corporal (IMC), definido mediante la medición individual de peso y talla. Además, se aplicó una encuesta para identificar las variables sociodemográficas de los sujetos de estudio. Resultados: La frecuencia de sobrepeso fue del 77,9% para mujeres, y 22,1% para los hombres. La de obesidad fue de un 82,8% para las mujeres, y 17,2% para los hombres. La frecuencia de sobrepeso y obesidad aumentó específicamente con la edad tanto en varones como en mujeres, observándose las proporciones del IMC más elevadas en los mayores de 55 años, así: 35,1% en sobrepeso, y 23,7% en obesidad. Conclusión: El sobrepeso y la obesidad son factores de riesgo cardiovascular presentes en la población estudiada y su proporción varía según el sexo y edad de las personas.ABSTRACTIntroduction: Obesity and overweight have become an emerging public health problem, by its relationship with the high frequency of chronic non-communicable diseases. Objective: To determine the prevalence of overweight and obesity in subjects affiliated with an institution of health in Barranquilla. Materials and methods: study of 245 people who attend an institution of first level health located in Barranquilla. (BMI) body mass index, defined by individual measuring weight and height, is used as an indicator of obesity. In addition a survey was applied to identify the socio-demographic variables of the study subjects. Results: the frequency of overweight was 77.9% for women and 22.1% for men and obesity was 82.8% for women and 17.2% for men. Overweight and obesity increased specifically with age in males and females, noting the proportions of BMI higher in people over 55 years, 35.1% overweight, 23.7% in obesity. Conclusions: overweight and obesity are cardiovascular risk factors present in the studied population, and their proportion varies according to sex and age of the people.

Objetivo: Determinar cuáles son los factores de riesgo asociados al género. Materiales y Métodos: Se realizó un estudio descriptivo transversal en 566 personas afiliadas a una institución prestadora de salud en la ciudad de Barranquilla e inscritas  en el programa “Muévete Corazón” en el periodo comprendido de marzo a diciembre del 2011. Se indagó sobre la edad, sexo y los factores de riesgo cardiovascular, sedentarismo, consumo de tabaco, hipertensión, índice de masa corporal (IMC), perímetro abdominal y diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2. Se estimaron los odds ratios (OR) de tener más de 3 y ≥4 factores de riesgo cardiovasculares en comparación con no tener factores de riesgo según el sexo. Resultados: De las 566 personas, el 73,1% fueron mujeres, con una media de edad de 63,4±13,6 años. El 62,7% tenía entre dos y tres factores de riesgo. Se encontró que las mujeres tienen mayor probabilidad de presentar de 1 a 3 y más de cuatro a factores de riesgo cardiovascular [OR 6,81 (IC 95% 2,2-22,1)] y [OR 17,0 (IC 95% 5,0-61,9)], respectivamente. Conclusión: Fue mayor la presencia de tres o más factores de riesgo en el sexo femenino, animando a implementar intervenciones eficaces para la prevención de las enfermedades cardiovasculares.Objective: To determinate what are the risk factors related to the gender. Materialsand methods: It was made a cross sectional study with 566 people affiliated to ahealth provider institution in Barranquilla city and registered in the “Muévete Corazón”program, in the period from March to December of 2011. It was inquired about the age,sex and the cardiovascular risk factors, sedentarism, snuff use, hypertension, bodymass index (BMI), abdominal perimeter, and diagnosis of diabetes mellitus type 2. It