No abstract

Résumé. -La systématique du genre Aethio·nema qui est essentiellement basée sur le type biologique, la forme des feuilles, la forme et le groupement des silicules, s'appuie, comme l'a montré l'observation continue d'une population cévenole d'Aethionema saxatile (L.) R. Br., sur des caractères qui varient soit d'une année à l'autre, soit au cours de la vie d'un individu. II est vraisemblable que l'étude morphologique, effectuée à partir de cultures contrôlées, apportera des renseignements conduisant à une meilleure connaissance et à une classification plus rationnelle des espèces de ce genre.Summary. -The taxonomy of the genus Aethionema is founded essentially on the life form (1), shape of leaves, and the shape and grouping of silicules (2). That means it is ba.sed on characters varying whether from year to year (1) or during the life of the same plant (2), as showed by a continuons observation of a population of Aethionema saxatile (L.) R. Br. growing in the Cévennes. A morphological study on controlled cultures will probably give indications of great interest which lead to a better knowledge anrl to a more natural classification of species in this gemis.

ne paraît pas subordonnée ni à des variations de la durée d'éclairement, ni à des variations de température puisqu'elle se produit encore sur des plantes maintenues en conditions de jours à durée constante, à intensité lumineuse fixe, à température constante, à humidité régulière et à concurrence radiculaire exclue. Si, d'autre part, la vernalisation paraît accélérer l'apparition de la phase florale, elle n'est pas indispensable au déclenchement de la floraison et sans action qualitative sur l'hétérogénéité et la rythmicité de la grappe fructifère.Summary. -The first experimental results from controlled cultures of Aethionema saxatile (L.) R.Br. are discussed. Severa! lots of plants hav·e been obtained from seeds gathered in one population in the Cevennes (Dept. Gard, France) in which rhythmic heterocarpy is particulary weil developed. Ail seeds whether originally from 1 or 4 seeded silicula and from any position within the infrutescenc·c give normal plants which have the same mode of development and the same infrutescence structure. Heterocarpy does not seem to be subordinated to variations neither of day length nor of temperature as it still occurs on plants cultivated under constant day length, ligth intensity, temperature and humidity and without radicular competition. Though vernalisation seems to accelerate efflorescence it is not necessary for flowering and without qualitative influence on heterocarpy and rhythmicity of the raceme.(*) Séance du 18 décembre 1970.