КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ ИЗ ПРАКТИКИ Опухоль Клатскина-это проксимальная (воротная) холангиокарцинома. Холангиокарцинома (холангиоцеллюлярный рак, холангиогенный рак) является относительно редкой злокачественной опухолью. В связи с этим данные о распространении в России злокачественных новообразований внутрипеченочных желчных протоков и печени объединили в единый блок, где зарегистрировано 5 случаев на 100 000 населения в 2015 г. [1-3]. В Международной классификации болезней 10-го пересмотра (МКБ-10) выделяют класс злокачественных новообразований печени и внутрипеченочных желчных протоков кодом МКБ С22. В настоящее время холангиокарциному выделяют отдельным кодом С 22.1. Согласно рекомендациям Национальной всеобщей онкологической сети (National Comprehensive Cancer Network), к холангиокарциноме относятся все опухоли, исходящие из эпителия желчных протоков.

Objective: to provide various methods for sentinel lymph node detection considering their advantages and disadvantages.Material and Methods. The search of the relevant articles published in Pubmed, MedLine, RINTs, etc. database was conducted. 49 publications from 1970 to 2018 were analyzed.Results. Currently, sentinel lymph node biopsy (SLN biopsy) has become a worthy alternative to traditional lymphatic surgery for early breast cancer. SLN biopsy significantly decreases the number of postoperative complications caused by lymphadenectomy and improves the quality of life of cancer patients. So far, a large number of SLN detection techniques have accumulated. Each of these techniques has its own advantages and disadvantages.Conclusion. Despite a large number of SLN detection methods, the question of the optimal technique is currently debatable.

No abstract

Цель исследования-определить возможности УЗИ при распространении опухолей щитовидной железы на средостение. Материал и методы. За период 1992-2010 гг. УЗИ средостения выполнено 151 пациенту с патологическими изменениями щитовидной железы, из них у 87 выявлено поражение средостения (возраст от 15 до 70 лет, мужчин-22, женщин-65). Выполняли осмотр щитовидной железы и шеи по стандартной методике, затем-осмотр внутригрудного компонента щитовидной железы и/или метастатически пораженных лимфатических узлов (ЛУ) в средостении с использованием специальной методики УЗИ средостения. Оперативное лечение выполнено 52 больным, из них внутригрудной компонент опухоли щитовидной железы выявлен у 22, метастатическое поражение ЛУ-у 30 пациентов. Результаты. Разработана ультразвуковая семиотика внутригрудного компонента щитовидной железы, метастазов в ЛУ средостения при раке щитовидной железы. Заключение. УЗИ является эффективным методом диагностики при распространении опухоли щитовидной железы в средостение. Чувствительность ультразвукового метода для диагностики поражения средостения при опухолях щитовидной железы составила 86,5%, специфичность-100%, точность-94,0%. Ключевые слова: ультразвуковая диагностика, щитовидная железа, рак щитовидной железы, средостение, загрудинный зоб, метастазы. Objective-to determine the capabilities of ultrasonography (USG) for thyroid tumors metastasizing to the mediastinum. Subjects and methods. In 1992-2010, mediastinal USG was carried out in 151 patients with pathological thyroid changes, 87 of them were found to have mediastinal injury (22 men and 65 women; age 15 to 70 years). The investigators examined the thyroid and neck in accordance with the standard procedure, then an intrathoracic thyroid component and/or mediastinal lymph node (LN) metastases, by applying a special mediastinal USG procedure. Surgery was performed in 52 patients, including 22 and 30 patients who were found to have an intrathoracic thyroid tumor component and LN metastasis, respectively. Results. The ultrasound semiotics of an intrathoracic thyroid component and mediastinal lymph node metastases in thyroid cancer has been worked out. Conclusion. USG is an effective diagnostic technique for a thyroid tumor metastasizing to the mediastinum. Its sensitivity in diagnosing a thyroid tumor metastasizing to the mediastinum was 86.5%; its specificity and accuracy were 100% and 94%, respectively.

Ключевые слова: рак предстательной железы, биопсия предстательной железы, сатурационная биопсия, трансперине-альная биопсия, биопсия с мрт/ультразвуковым Fusion-наведением.prostate biopsy is a basic diagnostic method for prostate cancer, which permits timely initiation of adequate treatment. the paper gives the results of investigations of different prostate biopsy techniques presently used in suspected cancer. the up-to-date biopsy procedures allow more accurate prediction of the location and extent of tumor changes and the grade of malignancy, which may be used to plan optimal treatment policy.