CIENCIA ergo-sum, ISSN 1405-0269, V o l . 24-1, marzo-junio 2 0 17. Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca, México. Pp. 44-53. El proceso de extracción y comercialización del musgo (Thuidium delicatulum) en el Estado de México Recepción: 6 de octubre de 2015 Aceptación: 30 de marzo de 2016 *Universidad Autónoma del Estado de México, México. **Colegio de Postgraduados, México. Correos electrónicos: anancy_diana@hotmail.com, sfrancom@uaemex.mx, evaltier@colpos.mx, gnavab@ uaemex.mx Se agradece al Dr. Claudio Delgadillo Moya por su valiosa colaboración en la identificación de las muestras de musgo y a los comentarios de los árbitros de la revista. Resumen. Se analiza el proceso de extracción y comercialización del musgo Thuidium delicatulum en San Bartolo Oxtotitlán, Estado de México. Se pretende caracterizar la forma en que los actores sociales intervienen en el aprovechamiento del musgo en una región de alta montaña del centro de México. Se emplearon herramientas de investigación participativa como entrevistas semiestructuradas, transectos por las rutas de extracción y los muestreos aleatorios en la zona de estudio. Los resultados muestran que la extracción de musgo en el Estado de México es una actividad estacional intensiva que realizan personas ajenas a las comunidades, ya que las poblaciones locales no han mostrado capacidad e interés para organizarse y son los intermediarios quienes promueven su explotación y obtienen la mayor ventaja económica. Palabras clave: extracción y comercialización de musgo, Thuidium delicatulum, organización social, productos forestales no maderables. Extraction and Marketing Process of Moss (Thuidium delicatulum) in the State Of Mexico Abstract. This paper analyzes the extraction and marketing of the moss in the State of Mexico with ejido San Bartolo Oxtotitlán as study case. The aim of the study was to identify the role of the stakeholders in the extraction process. Participatory research tools, such as semi-structured interviews, transects by extraction routes and random samplings in the study area were used. The results show that moss extraction is an intensive and seasonal activity carried out by outsiders of the communities and the local populations have shown no interest and capability to exploit their own resources. The intermediaries obtain the greatest benefit from the commercialization of the resource.

La presente investigación describe la organización social en la extracción y comercialización de la vara de perlilla (Symphoricarpos microphyllus H.B.K.) en tres comunidades del Área de Protección de Flora y Fauna Nevado de Toluca. La investigación se realizó a través de la observación participante, entrevistas semiestructuradas, transectos y muestreos aleatorios en áreas de extracción para determinar la densidad y características de las plantas. Los resultados muestran que el agente social detonador de la demanda del recurso es el Gobierno del Distrito Federal que requiere la vara de perlilla para la elaboración de escobas de vara rústicas destinadas a la limpieza pública. La organización social en torno a la extracción del recurso está dominada por intermediarios ajenos a las comunidades y, por lo tanto, son quienes obtienen el mayor beneficio económico de la extracción de perlilla. Ellos toman ventaja de las relaciones de amistad y parentesco con el acopiador y los líderes de los cortadores. Las entrevistas semiestructuradas con informantes clave permitieron identificar que la extracción de perlilla se ha intensificado presentando, en algunas zonas, problemas para la regeneración de la especie como resultado de la sobreexplotación y la aplicación de técnicas de corte inadecuadas. Esta situación podría ocasionar problemas graves de tipo ecológico, económico y social en esta área natural protegida.