The existence of embodied communication in humans places them among other living systems and helps to differentiate sign patterns that are common to all bioforms from those that are peculiarly human. Despite the fact that the biological roots of communication have been proven, the understanding of human forms of discourse is still far from being clarified. The main question remains: when and why did humans acquire the ability to exchange messages via speech? My thesis is that it became possible only after humans made a shift from on-line to off-line interaction and learned to communicate in the interpersonal mode via externalized analog codes that constitute the various forms of human culture.