No abstract

Otthein Rammstedt; Natàlia Cantó i Mi l à Un i versitat de Bielefeld (Alemanya) Traducció de l'anglès per Natàlia Cantó i Milà. Bielefeld, octubre de 2000 Re s u mAquest article presenta una visió general de la vida i el pensament de Georg Simmel des de la perspectiva de les Ciències Socials. Després d'una breu introducció biogràfica, una discussió dels aspectes de la seva obra propera a les CCSS, particularment a la biologia, és el principal focus del text. Al costat de Max Weber i Emile Du rkheim, Simmel és un dels grans clàssics teòrics de la Sociologia, i tal com es mostra a continuació contribueix substancialment al desenvolupament de la disciplina, alliberada des de la necessitat d'abastar l'estudi de la societat com un tot. D'aquesta manera, s'exposarà una visió dels conceptes teòrics fonamentals de Simmel, amb la intenció de mostrar la seva re l e va n ç a central en el camp de les CCSS. Paraules clau: Simmel, sociologia, «forma», tu i jo. Ab s t r a c tThis article presents a general ove rv i ew of the life and thought of Georg Simmel fro m the perspective of the social sciences. After a brief biographical introduction, a discussion of those aspects of his o e u v re which enjoy close proximity with the social sciences, particularly sociology, constitutes the main focus of the text. Together with Max Weber and Emile Du rkheim, Simmel is one of the great classic theorists of sociology, and, as show n b e l ow, contributes substantially to the development of the discipline, freeing it fro m needing to be an all-encompassing study of society as a whole. Thus, an ove rv i ew of Si mm e l's fundamental theoretical concepts will be delive red, with the aim of illustrating his central re l e vance to the field of the social sciences.

No abstract

Un i versitat de Bielefeld. Alemània Re s u m L ' a rticle presenta les línies mestres de l'obra de Simmel: La Filosofia del diner tot situant històricament aquesta obra i el seu autor. Els arguments principals d'aquest gran clàssic de la sociologia són exposats per tal de mostrar el caràcter novedós de l'aportació de Si m m e l. Paraules clau: Simmel, Filosofia del diner.

No abstract